The Icicle Works — Travelling Chest tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travelling Chest", wykonawca: The Icicle Works.

Tekst piosenki

Tell me fair young maiden
Will you take me as your own
For I must face this journey with a reason to come home
There’s danger 'cross the deep salt sea
God knows what we may find
Armed with musket, pipe and drums
You’ll still be on my mind
Chorus: As the wind blows, so the time goes
Take us where we long to be My travelling chest
My good companion
Though I’m gone
Your heart belongs to me Tell me fair young maiden
Will you take me as your own
There’s danger at the factory gates
The picket line has grown
While you’re sleeping in your bed
My love consider this
I’ll make my weary way home
To the promise of your kiss
I’m so ill at ease and weary when I’m down
Seem to loose those shackles
When you bring your love around
Strange as it seems, I’m lost for words
When I speak, I’m not heard, I’m aware you’re waiting for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tell me fair young maiden
Czy weźmiesz mnie za swojego?
Bo muszę stawić czoła tej podróży, mając powód, by wrócić do domu.
# There 's danger' cross the deep salt sea
God knows what we may find
Uzbrojeni w muszkiety, fajki i bębny
You ' ll still be on my mind
/ Gdy wiatr wieje, / czas płynie.
Zabierz nas tam, gdzie pragniemy być moją podróżującą skrzynią
My good companion
Though I ' m gone
* Twoje serce należy do mnie * powiedz mi, piękna, młoda damo
Czy weźmiesz mnie za swojego?
Jest niebezpieczeństwo u bram fabryki.
Pikieta rozrosła się
Kiedy śpisz w swoim łóżku
Moja ukochana, rozważ to.
I ' ll make my weary way home
Za obietnicę twojego pocałunku
I 'm so ill at ease and weary when I' m down
# Seem to loose thockles #
When you bring your love around
To dziwne, ale brakuje mi słów.
Kiedy mówię, nie słyszę, wiem, że na mnie czekasz.