The Icicle Works — Up Here In the North of England tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Here In the North of England", wykonawca: The Icicle Works.
Tekst piosenki
Travelling overseas I was accosted by a student
Who asked me where I came from, she was pretty
Children don’t put smack in your veins
Lennon cut his teeth here
And the party-pooping left wing
Wouldn’t play the Tories game
We’re always in the market for an off-beat love affair
With a foreign delegation condescending for a share
Of a pressure cooker spouting steam
That threatens to unload
With a power so formidable
The Russian bear is in the woods somewhere
Television comedians united in approval
The drama that confronts you with real people in real times
I’m only in a band because I failed my own audition
You have to see somebody suffer other than yourself
Right now we’re in a jam
We’ll call you back when we get straight
'Cos Townsend’s coming 'round
He understands, he won’t be late
There’s lots of food for thought
But not a great deal on our plate
The southerners don’t like us Who can blame 'em seems we’re always in the spotlight
We’re always in the market for an off-beat love affair
Heseltine came up now trees are sprouting everywhere
McDonalds finally found us and we’re folklore in Turin
We used to pull the ships in Now we’re goin' down
Look at the state we’re in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżując za granicę zostałem zaczepiony przez studenta
Kto mnie pytał, skąd pochodzę, była ładna.
Children don ' t put smack in your veins
Lennon wyciął sobie tu zęby.
/ Align = "left" /
"Wouldn' t play the Tories game"
Jesteśmy zawsze na rynku dla off-beat love affair
Z zagraniczną delegacją
Z szybkowaru wylewającego parę
To grozi rozładunkiem.
Z mocą tak potężną
Rosyjski Niedźwiedź jest gdzieś w lesie.
KOMICY telewizyjni zjednoczeni w aprobacie
Dramat, który konfrontuje cię z prawdziwymi ludźmi w prawdziwych czasach
Jestem w zespole tylko dlatego, że oblałem własne przesłuchanie.
Musisz zobaczyć, jak ktoś cierpi poza Tobą.
Teraz jesteśmy w tarapatach.
Oddzwonimy do ciebie, gdy się czegoś dowiemy.
'Cos Townsend' s coming ' round
Rozumie, że się nie spóźni.
Jest dużo jedzenia do myślenia.
Ale nie mamy zbyt wiele na głowie.
Południowcy nas nie lubią.
Jesteśmy zawsze na rynku dla off-beat love affair
Heseltine przyszedł teraz drzewa rosną wszędzie
McDonalds w końcu nas znalazł i jesteśmy Folklorem w Turynie
We used to pull the ships in Now we 're goin' down
Spójrz w jakim jesteśmy stanie.