The Idle Race — I Like My Toys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like My Toys", wykonawca: The Idle Race.
Tekst piosenki
I have a trainset and a garage full of cars
And a soldier with a gun
My mother says I should have more resposibility
As I’m nearly 31
I have a plane, I have a crane
That can lift up all my trains and all my cars
I have a boat that doesn’t float
But a big machine that takes me to the stars
But my mother says I should get a job
Or my father she will tell
She says 16 years is a long enough rest
Though I say that I’m not well
I have a trainset and a garage full of cars
And a soldier with a gun
My mother says she’ll break up all my toys and all my games
And she’ll say I’m not her son
But your mother says you should get a job
Or your father she will tell
She says 16 years is a long enough rest
Though you say that you’re not well
I had a plane, I had a crane
That could lift up all my trains and all my cars
I had a boat that couldn’t float
So my machine and me are going to the stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pociąg i garaż pełen samochodów.
I żołnierz z pistoletem
Moja matka mówi, że powinienem mieć więcej szacunku.
Mam prawie 31 lat.
Mam samolot, mam dźwig.
Który podniesie wszystkie moje pociągi i wszystkie moje samochody
Mam łódź, która nie pływa.
Ale wielka maszyna, która zabierze mnie do gwiazd
Ale moja matka mówi, że powinnam znaleźć pracę.
Albo mojemu ojcu powie.
Mówi, że 16 lat to wystarczająco długi odpoczynek.
Though I say that I ' m not well
Mam pociąg i garaż pełen samochodów.
I żołnierz z pistoletem
Moja matka mówi, że zniszczy wszystkie moje zabawki i gry.
I powie, że nie jestem jej synem.
Ale twoja matka mówi, że powinnaś znaleźć pracę.
Albo twojemu ojcu powie.
Mówi, że 16 lat to wystarczająco długi odpoczynek.
Though you say that you ' re not well
Miałem samolot, dźwig.
To mogłoby podnieść wszystkie moje pociągi i wszystkie moje samochody.
Miałem łódź, która nie mogła pływać.
Więc moja maszyna i ja jedziemy do gwiazd