The Idle Race — The Lady Who Said She Could Fly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lady Who Said She Could Fly", wykonawca: The Idle Race.

Tekst piosenki

Did you meet the lady who said she could fly
She broke off her wings when she fell from the sky
The effort was brave and she gave a sigh
Now I’ll sail through the sky on my own, my oh my
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care
When she was a girl she would jump rather high
Then she fell in love with the air and the sky
She discovered her wings and she gave a loud cry
Now I’ll sail through the sky on my own, my oh my
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care
Back to the story
Now she’s been repaired and her wings are as new
She’s laughing and dancing way up in the blue
But look she has gone, where could she go to?
Her wings were so silver, her halo so new
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy spotkałeś kobietę, która powiedziała, że potrafi latać?
Zerwała skrzydła, gdy spadła z nieba.
Wysiłek był odważny, a ona wzdychała.
Teraz sam popłynę przez niebo, mój oh mój
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care
Kiedy była dziewczynką, skakała raczej wysoko.
Potem zakochała się w powietrzu i w niebie.
Odkryła swoje skrzydła i głośno krzyczała
Teraz sam popłynę przez niebo, mój oh mój
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care
Back to the story
Teraz została naprawiona, a jej skrzydła są jak nowe.
Śmieje się i tańczy w niebie
Ale spójrz, poszła, gdzie mogła pójść?
Jej skrzydła były tak srebrne, jej aureola tak Nowa
I can fly through the air
I can fly anywhere
I can fly through the sky
And just see if I care