The Ike Reilly Assassination — Let's Get Friendly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Get Friendly", wykonawca: The Ike Reilly Assassination.
Tekst piosenki
Let’s get friendly now
It looks like you know how
I know that I know how
But time is running out
So call right now while you can
'Cause I’m a young man now
Well, I used to get friendly with
Just about anything
Just about anywhere
Just about any time
She’s a black poem with a tomb
Who lived underneath the pile
Well, I could feel the electricity
Burned away a history
She said, «I'm running out of time
I’ve gotta feel what I can
Step right up now, boy
'Cause I need a young man now
Well, I used to get friendly with
The girls in the subdivision
They were subdivided by religions
Jews and Christians
There were no Muslims when I was a young man
They all lived out near somewhere what they said was called Arabia
I was down in a bedroom basement apartment
Between the sheets and the subbos
My flower near the freeway
My father in the shower
I put my flower in my time
She needed a headboard on the weekend
And she slept sweetly
Clean up, old man
Shave down, get out
Take your Old Spice sting
To your ol' cell downtown
You’ll be walking through the gate
In a quarter of an hour
You take the showroom floor
I’ll be in the shower with my flower
Blooming and wilted
Let’s get friendly now
It looks like you know how
I know that I know how
But time is running out
So call right now before this offer ends
With your husband’s crack
In your boyfriend’s bed
Your daddy works
And your friends stay in
It’s the small of your back
It’s your legs and your skin
Let’s get friendly now
Let’s get friendly now
Let’s get friendly now
Let’s get friendly now
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Let ' s get friendly now *
Wygląda na to, że wiesz jak
I know that I know how
Ale czas ucieka.
Zadzwoń, póki możesz.
'Cause I' m a young man now
Przyjaźniłem się z
Prawie wszystko.
"Just about anywhere"
W każdej chwili
/ Align = "left" / Linear
Który mieszkał pod stosem
Czułam elektryczność.
/ Align = "left" /
Powiedziała, " kończy mi się czas
I ' ve gotta feel what I can
Podejdź tu, chłopcze.
'Cause I need a young man now
Przyjaźniłem się z
The girls in the subdivision
Podzielono je na religie
Żydzi i chrześcijanie
Kiedy byłem młody, nie było muzułmanów.
Wszyscy mieszkali gdzieś w pobliżu, gdzie nazywali się Arabia.
Byłem w piwnicy w sypialni.
Between the sheets and the subbos
Mój kwiat przy autostradzie
Mój ojciec pod prysznicem
I put my flower in my time
Potrzebowała zagłówka w weekend.
I słodko spała
Posprzątaj, staruszku.
/ Align = "left" /
Take your Old Spice sting
Do swojej celi w centrum
You ' ll be walking through the gate
Za kwadrans
Ty zajmiesz podłogę w salonie.
I ' ll be in the shower with my flower
Kwitnące i więdnące
* Let ' s get friendly now *
Wygląda na to, że wiesz jak
I know that I know how
Ale czas ucieka.
Zadzwoń teraz, zanim oferta się skończy.
/ Align = "left" /
W łóżku twojego chłopaka
Twój Tatuś pracuje.
And your friends stay in
To mała część twoich pleców.
To twoje nogi i skóra.
* Let ' s get friendly now *
* Let ' s get friendly now *
* Let ' s get friendly now *
* Let ' s get friendly now *