The Impressions — Don't Cry My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry My Love", wykonawca: The Impressions.
Tekst piosenki
Don’t cry my love, I’ll be back
Don’t cry my sister, now that’s no way to act
I’m goin' to war, and find the brother
Bring him home safe, for our worried mother
Come on now
Don’t cry my love, you just be true
Keep your mind on things more important to do
Keep on smiling and spark others to fight
For our respect and our long overdue free human right
I can see no reason for our fighting this time
So many have gone and it’s a shame and a crime
So much wrongdoing here I pretend not to see
But it makes me sometimes wonder
Everybody’s free here but me
Well, come on now
Don’t cry my love, I’ll be back
Don’t cry my sister, now that’s no way to act
I’m goin' to war to find my long lost brother
Bring him home safe for our worried mother
Come on now
Don’t cry my love, you just be true
Keep your mind on things more important to do
Keep on smiling and spark others to fight
For our respect and our long overdue free human right
Oh baby, don’t worry about me
There will come a time when we’ll long to be free
Keep a smiling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't cry my love, I' ll be back
Nie płacz, siostro, to nie jest sposób na zachowanie.
Idę na wojnę i znajdę brata.
Sprowadź go bezpiecznie do domu, dla naszej zmartwionej matki.
No dalej.
Don ' t cry my love, you just be true
Skup się na ważniejszych sprawach.
Uśmiechaj się i rozpalaj innych do walki.
Za nasz szacunek i nasze dawno zaległe wolne prawa człowieka
Tym razem nie widzę powodu do kłótni.
Tak wielu odeszło i to wstyd i zbrodnia
Tyle złego tu robię, udaję, że tego nie widzę.
Ale to sprawia, że czasami zastanawiam się
Wszyscy są tu wolni oprócz mnie.
No dalej.
Don 't cry my love, I' ll be back
Nie płacz, siostro, to nie jest sposób na zachowanie.
Idę na wojnę odnaleźć mojego dawno zaginionego brata.
Sprowadź go bezpiecznie do domu dla naszej zmartwionej matki.
No dalej.
Don ' t cry my love, you just be true
Skup się na ważniejszych sprawach.
Uśmiechaj się i rozpalaj innych do walki.
Za nasz szacunek i nasze dawno zaległe wolne prawa człowieka
Oh baby, don ' t worry about me
Nadejdzie czas, kiedy będziemy tęsknić za wolnością.
Uśmiechaj się.