The Inbreds — Is It The Right Time? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It The Right Time?", wykonawca: The Inbreds.
Tekst piosenki
I know that it won’t be easy
when I’ve tried so hard to leave
Is it the right time to say good-bye?
With you, I feel I change completely
I lose my confidence to decide
When is the right time to say good-bye?
I still need to be near you
all of the time
You say you’re going to make some changes
but nothing’s different and a year’s gone by
When is the right time to say good-bye?
I wish that you would recognize
that all you’ve ever done was criticize
When is the right time to say good-bye?
I know that it won’t be easy
but this time I think I’m going to leave
'cause it’s the right time to say good-bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to nie będzie łatwe.
kiedy tak bardzo starałam się odejść
Czy to dobry czas na pożegnanie?
Z tobą czuję, że całkowicie się zmieniam.
Tracę zaufanie do decyzji.
Kiedy jest odpowiedni moment, żeby się pożegnać?
I still need to be near you
/ align = "left" /
Mówisz, że dokonasz pewnych zmian.
ale nic się nie zmieniło i minął rok
Kiedy jest odpowiedni moment, żeby się pożegnać?
Chciałbym, żebyś rozpoznał
że wszystko co kiedykolwiek zrobiłeś to krytyka
Kiedy jest odpowiedni moment, żeby się pożegnać?
Wiem, że to nie będzie łatwe.
ale tym razem chyba sobie pójdę.
'cause it' s the right time to say good-bye