The Incredible String Band — Dandelion Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dandelion Blues", wykonawca: The Incredible String Band.
Tekst piosenki
You meet a girl,
She moves soft eyes and pulls you in the game.
Perhaps you do not wonder her reasons or her name.
You’ll follow her on out the room,
How sweet her body flows,
Say take it easy,
make it lazy,
That’s the way to go.
Do believe it’s easy, Do believe it’s easy,
Do believe it’s easy don’t even have to try.
You may lip your flute or pick your strigs to hear the music grow,
Maybe you’ll stand by a while, it all comes through you so,
Just maybe you will hit magic sounds that call you to your heart,
And gently you will follow down and view yourself apart
Do believe it’s easy, Do believe it’s easy,
Do believe it’s easy don’t even have to try.
If when the moon’s a toothy smile you meet a whirling wind,
Whirls you clear to nowhere and forgets where you came in,
There is no call to worry, or be sorry that you came,
You may maze along there for a space, oh buddy and then come back to your name.
Do believe it’s easy, Do believe it’s easy,
Do believe it’s easy don’t even have to try.
Now, if your man gets busted and you hope to go his bail,
Suppose you cannot borrow money, you may go to borrow the mail,
Yes, if yor mangets busted and you hope to go his fine,
You may laze along to the judge’s house, sweet woman, and set it on he line.
Do believe it’s easy, Do believe it’s easy,
Do believe it’s easy don’t even have to try.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You meet a girl,
Porusza miękkimi oczami i wciąga cię do gry.
Może nie dziwi cię jej imię i powody.
Pójdziesz za nią do pokoju.,
How sweet her body flows,
Say take it easy,
make it lazy,
Tak właśnie powinno być.
Do believe it' s easy, do believe it ' s easy,
Nie musisz nawet próbować.
Możesz ustować swój flet lub wybrać strigs, aby usłyszeć muzykę rośnie,
Może poczekasz chwilę, to wszystko przychodzi przez Ciebie, więc ... ,
Może uderzysz w magiczne dźwięki, które wzywają cię do serca.,
I delikatnie pójdziesz w dół i spojrzysz na siebie z boku
Do believe it' s easy, do believe it ' s easy,
Nie musisz nawet próbować.
Jeśli księżyc jest zębatym uśmiechem spotkasz wirujący wiatr,
Whirls you clear to nowhere and forgets where you came in,
Nie ma potrzeby się martwić, ani żałować, że przyszedłeś.,
Możesz tam zamęt szukać przestrzeni, a potem wrócić do swojego imienia.
Do believe it' s easy, do believe it ' s easy,
Nie musisz nawet próbować.
Teraz, jeśli twój człowiek zostanie złapany i masz nadzieję pójść za kaucją,
Załóżmy, że nie możesz pożyczyć pieniędzy, możesz iść pożyczyć pocztę,
Tak, jeśli yor mangets złapał i masz nadzieję, że pójdzie jego grzywna,
Możesz iść do domu sędziego, słodka kobieto, i ustawić go na linii.
Do believe it' s easy, do believe it ' s easy,
Nie musisz nawet próbować.