The Ink Spots — I Can't Stand Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stand Losing You", wykonawca: The Ink Spots.
Tekst piosenki
I’ve been kicked around in my search for happiness
I’ve been up and down in my struggle for success
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
I have paid the price when I trusted lying lips
I’ve had paradise slip right through my fingertips
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
Darling, I’ve been kicked around
In my search for happiness
I’ve been way up and been way down
In my struggle for success
And I’ve stood all these things
But honey I can’t stand losing you
Yes, I just can’t stand it
I, I know I payed the price
When I trusted lying lips
And I know that I had paradise
Slip right through my fingertips
And I’ve stood all these things
But I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopano mnie w poszukiwaniu szczęścia.
I ' ve been up and down in my Battle for success
Znosiłem to wszystko, ale nie mogę cię stracić.
Zapłaciłem cenę, gdy zaufałem kłamliwym ustom.
Raj prześlizgnął mi się przez palce
Znosiłem to wszystko, ale nie mogę cię stracić.
Dlaczego musimy się rozstać, skoro nasze życie dopiero się zaczęło?
Po co zostawiać mnie złamanym sercem kiedy myślałem, że w końcu wygrałem
Nie słyszysz modlitwy, którą ciągle powtarzam?
Kochanie, jeśli Ci zależy, to Wróć szybko do mnie.
I can stand a lot, but I can ' t stand losing you
Kochanie, zostałem kopnięty.
W poszukiwaniu szczęścia
I ' ve been way up and been way down
W mojej walce o sukces
# And I ' ve stand all these things #
But honey I can ' t stand losing you
Tak, nie mogę tego znieść.
I, I know I payed the price
Kiedy zaufałem kłamliwym ustom
And I know that I had paradise
Slip right through my fingertips
# And I ' ve stand all these things #
But I can ' t stand losing you
Dlaczego musimy się rozstać, skoro nasze życie dopiero się zaczęło?
Po co zostawiać mnie złamanym sercem kiedy myślałem, że w końcu wygrałem
Nie słyszysz modlitwy, którą ciągle powtarzam?
Kochanie, jeśli Ci zależy, to Wróć szybko do mnie.
I can stand a lot, but I can ' t stand losing you