The (International) Noise Conspiracy — Imposter Costume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imposter Costume", wykonawca: The (International) Noise Conspiracy.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Impostor costume
Album: Survival sickness (2001)
i saw my face on a wanted sign, it was plastered all over town
i saw my face on a wanted sign, high-treason was my crime
it’s all a part of the conspiracy, the hunting down of you and me i saw a wall full of wanted signs, and i see your face i see it all the time
they’re looking for us everywhere, everywhere and we don’t care
i saw my face on a wanted sign, it was plastered all over town
i saw my face on a wanted sign, so i knew i had to get on down
i had to change my identity, find a new face for you and me i saw my face on a wanted sign, i knew right there i had to blow my mind
they’re looking for us everywhere, everywhere and we don’t care
yeah, i want to do it right, yeah, i want to do it
everybody knows that were all crazy, everybody knows that were all fucked up yeah, i want to do it right, yeah, i want to do it
everybody knows that we’re all fucked, everybody knows that we’re all crazy
a new face so that i could get away, get away for just one single day
a new identity in a hundred ways, no more an outcast or a slave
so i slipped into my brand new part, an open book, a brand new mark
a new identity for you and me, a new face that might set us free
cause they’re looking for us everywhere, everywhere and we don’t care
yeah, i want to do it right, yeah, i want to do it
everybody knows that were all crazy, everybody knows that were all fucked up yeah, i want to do it right, yeah, i want to do it.
everybody knows that we’re all fucked
hey i said hey now, i said hey hey, everybody’s got a new face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Kostium oszusta
Album: Survival sickness (2001)
widziałem swoją twarz na tabliczce poszukiwanego, była otynkowana w całym mieście.
widziałem swoją twarz Na znaku gończym. zdrada była moją zbrodnią.
to wszystko jest częścią spisku, polowania na Ciebie i na mnie widziałem ścianę pełną poszukiwanych znaków, i widzę twoją twarz widzę to cały czas
szukają nas wszędzie, wszędzie, a nas to nie obchodzi.
widziałem swoją twarz na tabliczce poszukiwanego, była otynkowana w całym mieście.
zobaczyłem swoją twarz Na znaku, więc wiedziałem, że muszę zejść na dół.
musiałem zmienić tożsamość, znaleźć nową twarz dla Ciebie i dla mnie. zobaczyłem moją twarz Na znaku poszukiwań, wiedziałem, że muszę rozwalić umysł.
szukają nas wszędzie, wszędzie, a nas to nie obchodzi.
yeah, i want to do it right, yeah, I want to do it
everybody knows that were all crazy, everybody knows that were all fucked up yeah, I want to do it right, yeah, i want to do it
everybody knows that we 're all fucked, everybody knows that we' re all crazy
Nowa Twarz, żebym mógł uciec, uciec tylko na jeden dzień.
nowa tożsamość na sto sposobów, koniec z wyrzutkiem czy niewolnikiem.
więc wślizgnąłem się w moją nową część, otwartą książkę, nowy znak
nowa tożsamość dla nas, nowa twarz, która może nas uwolnić
bo szukają nas wszędzie, wszędzie, a nas to nie obchodzi.
yeah, i want to do it right, yeah, I want to do it
wszyscy wiedzą, że to było szalone, wszyscy wiedzą, że to było popieprzone tak, chcę to zrobić dobrze, tak, chcę to zrobić.
everybody knows that we ' re all fucked
hey I said hey now, i said hey hey, everybody ' s got a new face