The (International) Noise Conspiracy — Last Century Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Century Promise", wykonawca: The (International) Noise Conspiracy.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Last century promise
Album: A New Morning, Changing Weather (2001)
last century promised so much, but look at us now when we are all grown up last century promised so much, but all our heroes are dead or corrupt
last century promised so much, but our roles have all become outdated
last century promised so much, and our thoughts are all second rated
as radical as we want to be, no shame or anxiety in our dreams
playing the part of selling discontent but we are as real as we are going to get
last century promised so much, like cheap salvation through rock’n’roll
last century promised so much, a million new ways to save our little souls
last century promised so much, but we are still waiting for some kind of reward
last century promised so much, but here we are unsatisfied and bored
but what did become of us, a borrowed intellect and a stolen pose
dismantling the power with the rules it sets but we are as real as it’s going
to get
we destroy ourselves every night with the intention of salvation in sight
we know that this is all that you want to see, cause we are as real as real can
be we know that it feels like fucking fake, and how much more of this can we take
we know that this is all that you want to see, cause essence is nowhere and
nothing is real
as radical as we want to be, no shame or anxiety in our dreams
playing the part of selling discontent but we are as real as we are going to get
and what did become of us, a borrowed intellect and a stolen pose
dismantling the power with the rules it sets but we are as real as it’s going
to get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Last century promise
Album: A New Morning, Changing Weather (2001)
zeszły wiek obiecywał tak wiele, ale spójrz na nas teraz, kiedy wszyscy jesteśmy dorośli. zeszły wiek obiecywał tak wiele, ale wszyscy nasi bohaterowie są martwi lub skorumpowani.
zeszły wiek obiecywał tak wiele, ale nasze role stały się przestarzałe.
zeszły wiek obiecywał tak wiele, a nasze myśli są na drugim miejscu
tak radykalne, jak chcemy, bez wstydu i niepokoju w snach
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
zeszły wiek obiecał tak wiele, jak tanie zbawienie przez rock ' n ' Roll
zeszłe stulecie obiecało tak wiele, milion nowych sposobów na ocalenie naszych małych dusz
zeszły wiek obiecywał tak wiele, ale wciąż czekamy na jakąś nagrodę.
zeszły wiek obiecywał tak wiele, ale tutaj jesteśmy niezadowoleni i znudzeni
ale co się z nami stało, pożyczony intelekt i skradziona poza
/ align = "left" /
to get
niszczymy siebie każdej nocy z zamiarem zbawienia w zasięgu wzroku
wiemy, że to wszystko, co chcesz zobaczyć, bo jesteśmy tak prawdziwi, jak tylko możemy.
/ align = "left" /
wiemy, że to wszystko, co chcesz zobaczyć, ponieważ esencja jest nigdzie i
nic nie jest prawdziwe.
tak radykalne, jak chcemy, bez wstydu i niepokoju w snach
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
i co się z nami stało, pożyczony intelekt i skradziona poza
/ align = "left" /
to get