The Internet — The Chased tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chased", wykonawca: The Internet.
Tekst piosenki
I consider this a closely guarded secret
If you make a promise, now you better keep it
I’m saying this to you in preparation
Gonna find me on the weekend
Grab a bag and meet me at the station
I promise you it’s gonna be OK
Our feelings know I’ve hit a revelation
So if you wanna be a renegade
(Pre-)
Come with me, take my hand
I’m gonna be Action Man
This time I fall, made a stop
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
I’m not gonna take another beating
I’m not gonna cry another tear
There’s nothing left for me that’s worth repeating
I’ve got everything I need right here
Grab a pair of trainers out your wardrobe
Take some money from your mother’s purse
You and me, we’re gonna hit the open road
Unless you wanna try these birds
(Pre-)
Come with me, forget the cold
Let’s make every step bold
It’s so much more than my mere hopes
So much more than
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Let’s be adults, live where they leave us alone
Let’s be home, if we don’t, I’ll turn to stone
Just rock and bone, I don’t know
I just wanna go away, I just wanna leave today
Now or never, alone, together
I don’t wanna wait here another day
You and me could stay or we could run away
We should build a city in another place
You could either chase me or be the chased
I’m so done with the kids we run with
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważam to za ściśle strzeżony sekret.
Jeśli złożysz obietnicę, lepiej ją dotrzymaj.
Mówię ci to w trakcie przygotowań.
Gonna find me on the weekend
Weź torbę i spotkajmy się na posterunku.
Obiecuję, że wszystko będzie dobrze.
Nasze uczucia wiedzą, że trafiłem na objawienie.
So if you wanna be a renegade
(Pre-)
Chodź ze mną, weź mnie za rękę.
I ' m gonna be Action Man
Tym razem upadłem, zatrzymałem się
I don ' t wanna wait here another day
Ty i ja możemy zostać albo uciec.
Powinniśmy zbudować miasto w innym miejscu.
Możesz mnie gonić, albo być ściganym.
Mam dość dzieci, z którymi biegamy.
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Nie zniosę kolejnego lania.
I ' m not gonna cry another tear
Nie zostało mi nic, co warto by powtórzyć.
Mam tu wszystko, czego potrzebuję.
Weź buty z garderoby.
Weź trochę pieniędzy z torebki matki.
Ty i ja, wyruszymy w otwartą drogę.
Chyba, że chcesz spróbować tych ptaków.
(Pre-)
Chodź ze mną, zapomnij o zimnie.
Niech każdy krok będzie odważny.
To o wiele więcej niż moje zwykłe nadzieje.
O wiele więcej niż
I don ' t wanna wait here another day
Ty i ja możemy zostać albo uciec.
Powinniśmy zbudować miasto w innym miejscu.
Możesz mnie gonić, albo być ściganym.
Mam dość dzieci, z którymi biegamy.
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl
Bądźmy dorośli, żyjmy tam, gdzie nas zostawią.
Bądźmy w domu, jeśli tego nie zrobimy, zamienię się w kamień.
"Just rock and bone, I don 't know"
I just wanna go away, I just wanna leave today
Now or never, alone, together
I don ' t wanna wait here another day
Ty i ja możemy zostać albo uciec.
Powinniśmy zbudować miasto w innym miejscu.
Możesz mnie gonić, albo być ściganym.
Mam dość dzieci, z którymi biegamy.
We have fun if we could rule the world
Just a boy and a girl