The Irish Rovers — Down by the Laganside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down by the Laganside", wykonawca: The Irish Rovers.
Tekst piosenki
Well I thought she was a vision
That stopped me with her smile
Down by the river
We walked along in style
She says you’re welcome back again
And won’t you stay awhile
Down by the Lagan side
And when we dance, we’ll dance together
When we cry, we’ll hold each other
And when we love, we’ll love forever
Down by the Lagan side
I said who owns that music
So full of joy and pain
That the pipers and the harpers
And the lambeg drummers play
She said who owns the teardrops
Falling in the rain
Down by the Lagan side
And when we dance, we’ll dance together
When we cry, we’ll hold each other
And when we love, we’ll love forever
Down by the Lagan side
And do you not remember
We once walked side by side
And the bells of Belfast city
Sang in harmony and pride
The past it has been taken
But the future’s yours and mine
Down by the Lagan side
And when we dance, we’ll dance together
When we cry, we’ll hold each other
And when we love, we’ll love forever
Down by the Lagan side
And when we dance, we’ll dance together
When we cry, we’ll hold each other
And when we love, we’ll love forever
Down by the Lagan side
And when we dance, we’ll dance together
When we cry, we’ll hold each other
And when we love, we’ll love forever
Down by the Lagan side
(Humming chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to była wizja.
To powstrzymało mnie jej uśmiechem.
Down by the river
We walked along in style
Mówi, że jesteś znów mile widziany.
And won ' t you stay away
Down by the Lagan side
And when we dance, we ' ll dance together
Kiedy płaczemy, obejmujemy się
And when we love, we ' ll love forever
Down by the Lagan side
Powiedziałem, do kogo należy ta muzyka.
So full of joy and pain
Że pipers i harpers
A bębniarze lambeg grają
Powiedziała, kto jest właścicielem łez.
Falling in the rain
Down by the Lagan side
And when we dance, we ' ll dance together
Kiedy płaczemy, obejmujemy się
And when we love, we ' ll love forever
Down by the Lagan side
I nie pamiętasz
Kiedyś chodziliśmy obok siebie.
I dzwony Belfastu
Śpiewał w harmonii i dumie
/ Align = "left" /
Ale przyszłość jest twoja i moja
Down by the Lagan side
And when we dance, we ' ll dance together
Kiedy płaczemy, obejmujemy się
And when we love, we ' ll love forever
Down by the Lagan side
And when we dance, we ' ll dance together
Kiedy płaczemy, obejmujemy się
And when we love, we ' ll love forever
Down by the Lagan side
And when we dance, we ' ll dance together
Kiedy płaczemy, obejmujemy się
And when we love, we ' ll love forever
Down by the Lagan side
/ Align = "left" / )