The Irrepressibles — Arrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrow", wykonawca: The Irrepressibles.
Tekst piosenki
When you were the age 15
They shot the arrow at you
You put that arrow in Became an angel too
But you were proud to be you
When you made a pact with him
A secret that you’d keep
That you’d forget that sin
Could be so warm, so free!
That you could find such release.
My dear Sebastian
In every breath we complete
The meaning of our truth
The meaning of our design
That I could be a son
And someone’s son I’d find
To be the one, to be the one, man, man of mine
From a boy, into a son, into the man, man of mine.
E-oh e-oh, e-oh e-oh
Hell' sow his seeds into mine
and we will grow,
and we will grow just as our bodies entwine
E-oh e-oh, e-oh e-oh!
We wouldn’t fail but be anything else but real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałeś 15 lat
Strzelili do ciebie strzałą.
/ Align = "left" /
Ale byłeś dumny, że jesteś sobą.
Kiedy zawarłeś z nim pakt
A secret that you ' d keep
Że zapomnisz o tym grzechu
Może być tak ciepło, tak swobodnie!
Że możesz znaleźć takie uwolnienie.
Mój drogi Sebastianie.
W każdym oddechu dopełniamy
Znaczenie naszej prawdy
Znaczenie naszego projektu
Że mógłbym być synem
I czyjegoś syna znajdę
To be the one, to be the one, man, man of mine
Z chłopca, w Syna, w mojego mężczyznę.
E-oh e-oh, e-oh e-oh
Hell ' siać jego nasiona do mine
and we will grow,
i będziemy rosnąć jak nasze ciała splatają się
E-oh e-oh, e-oh e-oh!
Nie zawiedzielibyśmy, ale bylibyśmy realni.