The Isaacs — Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace", wykonawca: The Isaacs.
Tekst piosenki
I heard about these kids walkin’on a train track
Forty tons of steel bearin’down on them
And they just turned their backs
Channel 5 asked the one who survived
«Son, why’d you do such a thing?»
No reply but his eyes cried
Peace, I just need some peace
If I have to, I’ll do anything
Don’t need your love or your sympathy
But I cannot got on living without peace
I know a man who sits and stares at kitchen cabinet door
He hides a whiskey bottle he hasn’t touched since
Well, this is day four
He told his wife, this time he would try
She was just about to leave
No reply but her eyes cried
I have a friend who’s looking for God
A few good self-help books is as far as she’s gotten
Say a prayer tonight for that desperate child
Say a prayer tonight for that man and his wife
Say a prayer for the hurtin’searchin’for the one thing we all need
If you don’t know what to say
Look up to Heaven’s face
And pray peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem o tych dzieciakach chodzących po torach kolejowych.
/ Align = "left" /
A oni się odwrócili.
Kanał 5 zapytał, kto przeżył
"Synu, dlaczego to zrobiłeś?»
Nie odpowiedział, ale jego oczy płakały.
Peace, I just need some peace
Jeśli będę musiał, Zrobię wszystko.
Don ' t need your love or your sympathy
Ale nie mogę żyć bez pokoju.
Znam człowieka, który siedzi i gapi się na drzwi szafki kuchennej.
Ukrywa butelkę whiskey, której nie tknął od tamtej pory.
To Dzień czwarty.
Powiedział żonie, że tym razem spróbuje
Właśnie wychodziła.
Nie odpowiedziała, ale jej oczy płakały.
Mam przyjaciela, który szuka Boga.
Kilka dobrych książek o samopomocy.
Zmów modlitwę za to zdesperowane dziecko.
Zmów modlitwę za tego człowieka i jego żonę.
Pomódlmy się o to, czego wszyscy potrzebujemy.
"If you don' t know what to say"
"Look up to Heaven 's face"
I módl się o pokój