The Isaacs — Yours And Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yours And Mine", wykonawca: The Isaacs.
Tekst piosenki
If I could take the hurt all away
I’d gladly walk in your shoes
I’d rather it be happening to me than you
I’d love to turn your tears into laughter
And all of your rain to sunshine
But since I can’t take it Let’s make it yours and mine
I heard from the doctor (I heard the bad news)
Oh I am so frightened (I've been praying for you)
I don’t understand it (Sometimes life isn’t fair)
Seems like more than I can bear
I’ll laugh with you, cry with you
You know I would die for you
Together we can make it through
Since I can’t take it Let’s make it yours and mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could take the hurt all away
Chętnie bym wszedł w twoje buty.
Wolałbym, żeby to przytrafiło się mnie, niż tobie.
Chciałbym zamienić twoje łzy w śmiech.
And all of your rain to sunshine
Ale skoro nie mogę tego znieść, zróbmy to dla Ciebie i dla mnie.
I heard from the doctor (I heard the bad news)
Oh I am so scared (I ' ve been praying for you)
I don 't understand it (Sometimes life isn' t fair)
Wydaje się więcej niż mogę znieść.
I ' ll laugh with you, cry with you
Wiesz, że umarłbym dla Ciebie.
Razem damy radę.
Skoro ja tego nie zniosę, niech będzie twoja i moja.