The Isley Brothers — If You Were There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were There", wykonawca: The Isley Brothers.
Tekst piosenki
You’re the one that makes my day a dream come true,
Yet and still you wander if I think of you,
You ought to see how the other girls behave when you’re not around,
And only then you would know that it’s on your finger I’m wound
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
That I care
There’s no need for you not to have faith in me,
'cause it’s by your side girl that I long to be,
Yes there are times with my friends when I don’t have much to say,
What you don’t know is with you I could never act that way
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
That I care
I care for you baby
I swear I care for you
I care for you baby
There’s no need for you not to have faith in me,
'cause it’s by your side girl that I long to be,
Yes there are times with my friends when I don’t have much to say,
What you don’t know is with you I could never act that way
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
If you were there you’d know
That I care
I care for you baby
I swear I care for you
I care for you baby
You know I care for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty sprawiasz, że mój dzień staje się spełnieniem marzeń.,
/ Align = "left" / ,
Powinieneś zobaczyć, jak zachowują się inne dziewczyny, kiedy cię nie ma w pobliżu.,
I tylko wtedy będziesz wiedział, że to na twoim palcu jestem zraniony
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
That I care
Nie musisz we mnie wierzyć.,
'cause it' s by your side girl that I long to be,
Tak, są chwile z moimi przyjaciółmi, kiedy nie mam wiele do powiedzenia.,
Nie wiesz, że z tobą nigdy bym się tak nie zachowywał.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
That I care
I care for you baby
Przysięgam, że zależy mi na Tobie.
I care for you baby
Nie musisz we mnie wierzyć.,
'cause it' s by your side girl that I long to be,
Tak, są chwile z moimi przyjaciółmi, kiedy nie mam wiele do powiedzenia.,
Nie wiesz, że z tobą nigdy bym się tak nie zachowywał.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
Gdybyś tam był, wiedziałbyś.
That I care
I care for you baby
Przysięgam, że zależy mi na Tobie.
I care for you baby
You know I care for you…