The Isley Brothers — Searching for a Miracle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Searching for a Miracle", wykonawca: The Isley Brothers.

Tekst piosenki

Yeah- well, my, my, my, my baby
You know what?
I’m searching for a miracle
(You got me out there)
Searching for a miracle
I’m searching for a miracle
In my life- In my life (I'm)
You’re looking for something
Or someone
Guess what? So am I
Together we’ll find magic
Why not give it a try, girl?
I’ve had my share of problems
And I know you’ve had some too, girl
Together we can solve them
As long as I got you
Can I count on you to see me through
I want to live my life
Just loving you
Lookin' for a miracle
Do you hear me
Searching, I’m searching
Yes, I am
I’m looking for a miracle
In my life
Need something to believe in
Huh! That sure ain’t no lie
Been searching for a long time
For that pie in the sky (mm)
I’ve had my share of problems
And I can tell you’ve had a few too, girl
But together we can solve them
I know just what to do
So can I count on you
To see me through, girl
Just let me my life
Just loving you, baby
Chorus: (with ad-libs)
Looking for a miracle — ooh- ooh
Searching for a miracle
(I'm at that turning point) huh
Girl, I’m searching for a miracle
In my life
You see I need somebody
Yeah, looking for a miracle
(looking, looking)
Yeah, girl, I’m searching
Yes I am and looking
I’m looking for a miracle
In my life
I need a little bit of happiness
Oh!
I’m looking for a miracle
Looking for a miracle
Searching for a miracle- looking, looking
Looking for a miracle
I need to hit the numbers, y’all
Do you know what I mean
So can I count on you
To see me through, baby
I wanna live my life
Just loving you
Can you show me
Show me, baby
Chorus: (with ad-lib)/Vamp out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah-well, my, my, my, my baby
Wiesz co?
Szukam cudu.
(You got me out there)
Searching for a miracle
Szukam cudu.
In my life - In my life (I ' m)
Szukasz czegoś.
Albo ktoś
Wiesz co? Ja też.
Razem znajdziemy magię
Dlaczego nie spróbujesz, dziewczyno?
Miałem swoje problemy.
I Wiem, że ty też miałaś, dziewczyno.
Razem możemy je rozwiązać.
As long as I got you
Czy mogę liczyć na to, że mnie poprowadzisz?
Chcę żyć swoim życiem.
Just loving you
Lookin ' for a miracle
Słyszysz mnie?
Szukam, Szukam
Tak, jestem.
Szukam cudu.
In my life
Need something to believe in
Huh! That sure ain ' t No lie
/ Align = "left" /
For that pie in the sky (mm)
Miałem swoje problemy.
I mogę powiedzieć, że ty też miałaś kilka, dziewczyno.
Ale razem możemy je rozwiązać.
I know just what to do
Więc mogę na ciebie liczyć.
To see me through, girl
Pozwól mi żyć
Just loving you, baby
Refren: (z ad-libs)
Looking for a miracle-ooh - ooh
Searching for a miracle
(Jestem w punkcie zwrotnym) huh
Girl, I ' m searching for a miracle
In my life
Widzisz, potrzebuję kogoś.
Tak, Szukam cudu.
(looking, looking)
Yeah, girl, I ' m searching
Tak, Szukam.
Szukam cudu.
In my life
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
Oh!
Szukam cudu.
Looking for a miracle
Searching for a miracle-looking, looking
Looking for a miracle
Muszę trafić w liczby.
Wiesz, co mam na myśli?
Więc mogę na ciebie liczyć.
To see me through, baby
I wanna live my life
Just loving you
Pokażesz mi?
Pokaż mi, kochanie.
Refren: (with ad-lib) / Vamp out