The Iveys — Maybe Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Tomorrow", wykonawca: The Iveys.

Tekst piosenki

Listen to a lonely sound
See the gray and sadness all around
See the people go their way
Care not of me and love I’ve lost today
Maybe tomorrow, I will love again
I’ll never know until I looked into her eyes
Maybe tomorrow, I will love again
I’ll never know until I’ve seen her once or twice
And so I’m living for a dream
Each lonely day spent looking for the sunshine
I make believe that I don’t care
I tell my friends I love my life I’m happy
Maybe tomorrow, I will love again
I’ll never know until I looked into her eyes
Maybe tomorrow, I will love again
I’ll never know until I’ve seen her once or twice
Wherever, whoever you may be
Let the light of your love
Shine through the window of my heart
Then when you’ve colored all thoughts bright
Don’t let me ever, ever thing of night, no-oo yeah
Maybe tomorrow, you will love again
I’ll never know until I look into her eyes
Maybe, tomorrow, you will love again
I’ll never know until I’ve seen her once or twice
Maybe tomorrow, you will love again
Maybe tomorrow, I will love!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Listen to a lonely sound
Widzisz szarość i smutek dookoła
See the people go their way
Nie troszczcie się o mnie i o miłość, którą dziś straciłam.
Maybe tomorrow, I will love again
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie spojrzę jej w oczy.
Maybe tomorrow, I will love again
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie zobaczę jej raz czy dwa.
I żyję dla marzeń
Każdy samotny dzień spędzony w poszukiwaniu słońca
I make believe that I don ' t care
Mówię moim przyjaciołom, że kocham moje życie, że jestem szczęśliwy.
Maybe tomorrow, I will love again
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie spojrzę jej w oczy.
Maybe tomorrow, I will love again
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie zobaczę jej raz czy dwa.
Gdziekolwiek, kimkolwiek jesteś
Let the light of your love
Shine through the window of my heart
Wtedy gdy zabarwisz wszystkie myśli jasno
Don ' t let me ever, ever thing of night, no-oo yeah
Maybe tomorrow, you will love again
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie spojrzę jej w oczy.
Może jutro znów pokochasz
Nigdy się nie dowiem, dopóki nie zobaczę jej raz czy dwa.
Maybe tomorrow, you will love again
Może jutro, będę kochać!