The Jacka — The Jacka Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jacka Blues", wykonawca: The Jacka.
Tekst piosenki
She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here
It’s hard to just survive here
I would hate to waste my life here
They ask me am I blind well I overstand the signs near
I’m finally in my prime so I wonder wheres the time gone
Must be nice to wake in 5 stars
Finally overstand that I’m large
This for my friends behind bars
And the women and men that ride for us
And the women and men that died for us
Thank you for giving into this fly chorus
She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here
Just give me a chance, I know that it’s tough
But when I get in, I never give up
Because I’m a man, I gotta live up
To everything that, I’m a part of
They call me The Jack but that ain’t my gov
I’ll tell you 'bout straps but I don’t know love
I just know that if you a thug
You end up in jail or a puddle of blood
They speak about me but they don’t know me
They never saw me but they don’t doubt me
They know this shit real its too much detail
About the cell block and those key cells
I get wholesale you get retail
They keep me on top cause if i re (?)
I’ll have all the guap cause I’m the hardest out
Put all my niggas on whether it’s hard or soft
She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle do mnie wydzwania, a ja nie odbieram linii.
Bo milion chodzi mi po głowie.
I nie mogę tu zostać.
Ciężko tu przetrwać.
Nie chciałbym marnować tu życia.
Pytają mnie, czy jestem ślepy?
W końcu jestem w kwiecie wieku, więc zastanawiam się, gdzie ten czas minął.
Musi być miło obudzić się w 5 gwiazdkach
Wreszcie zrozumiałam, że jestem duża.
To dla moich przyjaciół za kratkami.
And the women and men that ride for us
I kobiety i mężczyźni, którzy zginęli za nas
Dziękuję, że poświęciłeś się temu refrenowi.
Ciągle do mnie wydzwania, a ja nie odbieram linii.
Bo milion chodzi mi po głowie.
I nie mogę tu zostać.
Daj mi szansę, wiem, że to trudne.
Ale kiedy wchodzę, nigdy się nie poddaję.
Because I ' m a man, I gotta live up
Za wszystko, czego jestem częścią
Nazywają mnie Jack, ale to nie mój gov.
I 'll tell you' bout straps but I don ' t know love
I just know that if you a thug
Skończysz w więzieniu albo w kałuży krwi.
Mówią o mnie, ale mnie nie znają.
Nigdy mnie nie widzieli, ale nie wątpią we mnie.
Wiedzą, że to gówno jest zbyt szczegółowe.
O bloku komórkowym i tych kluczowych komórkach
I get hurt you get retail
Trzymają mnie na górze, bo jeśli tak?)
I 'll have all the guap cause I' m the hardest out
Put all my niggas on whether it ' s hard or soft
Ciągle do mnie wydzwania, a ja nie odbieram linii.
Bo milion chodzi mi po głowie.
I nie mogę tu zostać.