The Jam — Sounds From The Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds From The Street", wykonawca: The Jam.
Tekst piosenki
Sounds from the street, sounds so sweet
What’s my name?
It hurts my brain to think
Sounds from the city, sound so pretty
Young bands playing
Young kids digging — And I dig them
The USA’s got the sea
Yeah, but the British kid’s got the streets
I don’t mind, the city’s right
Sounds from the street, sounds just fine
I know I come from Woking and you say I’m a fraud
But my heart’s in the city, where it belongs
Words from the voices
Rock and roll rejoices
It’s something new, it’s something young for a change
Sounds from the street, they sound so sweet
They gotta take notice
Why should they stop us? We don’t need them
We’re never gonna change a thing
And the situation’s rapidly decreasing
But what can I do?
I’m trying to be true
That’s more than you, at least I’m doing something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzmi z ulicy, brzmi tak słodko
Jak mam na imię?
Boli mnie mózg, kiedy myślę
Sounds from the city, sound so pretty
Młode zespoły grające
Młode dzieci kopią-a ja je kopię
The USA ' s got the sea
Tak, ale Brytyjski dzieciak ma ulice
Nie mam nic przeciwko, miasto ma rację.
Odgłosy z ulicy, brzmi świetnie
Wiem, że pochodzę z Woking, a ty mówisz, że jestem oszustem.
Ale moje serce jest w mieście, gdzie jego miejsce
Words from the voices
Rock and roll rejoices
To coś nowego, to coś młodego dla odmiany
Dźwięki z ulicy brzmią tak słodko
/ Align = "left" /
Dlaczego mieliby nas powstrzymać? Nie potrzebujemy ich.
We ' re never gonna change a thing
Sytuacja gwałtownie się pogarsza.
Ale co mogę zrobić?
I ' m trying to be true
To więcej niż ty, przynajmniej coś robię.