The Jayhawks — Cure For This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cure For This", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
Don’t you look so sad
I know that I’ve been bad
I haven’t had the mind to choose
Been living this lie for solid two
I never meant to bring you down, ooh
And I never meant to bring you down, ooh
Take a look into my eyes
Not much left to say
I’m giving you the chance to wave goodbye
Cut your losses, fight another day
And I never meant to bring you down, ooh
I never meant to bring you down
World outside’s some summer kind
I never meant to bring you down, ooh
Maybe someday I will see the way
Bestowed with the gifts of love and grace
To be with you throughout the time and space
To feel the sunshine upon my face
Maybe someday I will see the way
Maybe someday I will see the way
Like the beating of a thousand wings
And the blowing of a thousand horns
I never meant to bring you down, ooh
I never meant to bring you down
World outside’s some summer kind
I never meant to bring you down
Long ago, far away
Made a pledge I would stay for you
I would stay for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wyglądasz na smutną.
I know that I ' ve been bad
Nie miałem ochoty wybierać.
/ Align = "left" /
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć, ooh
I nigdy nie chciałem cię pogrążyć, ooh
Spójrz mi w oczy.
Niewiele zostało do powiedzenia.
Daję ci szansę na pożegnanie.
Cut your loses, fight another day
I nigdy nie chciałem cię pogrążyć, ooh
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć.
World outside ' s some summer kind
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć, ooh
Może pewnego dnia ujrzę drogę
Obdarzony darami miłości i łaski
Być z tobą przez cały czas i przestrzeń
To feel the sunshine upon my face
Może pewnego dnia ujrzę drogę
Może pewnego dnia ujrzę drogę
Like the beating of a thousand wings
And the blowing of a thousand horns
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć, ooh
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć.
World outside ' s some summer kind
Nigdy nie chciałem cię pogrążyć.
Dawno temu, daleko stąd
Złożyłem obietnicę, że zostanę dla Ciebie.
I would stay for you