The Jayhawks — Nightshade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightshade", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
What a fool I’ve been
Left you all alone, and you’re so young
I’m back with the blind man
He cannot see
What hands get into when I’m away
When I’m away
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Got to tell somebody
The neighbors live five miles down the road
Life would have no meaning
If I can’t walk beside you
Should I take the same path that you chose?
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Should I tell you how?
Found her by the garden unafraid
Her little hands were playing
By taking leave now, she’s lost to me
My spirit trembles so
There’s a little nightshade
In my baby’s hands
I prayed for miles
He’d watch her live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za głupiec ze mnie
Zostawiłam Cię samą, a Ty jesteś taka młoda.
Wróciłem z niewidomym.
On nie widzi
"What hands get into when I 'm away"
When I ' m away
# Tam mała psianka
In my baby ' s hands
Modliłem się o wiele mil
Oglądał ją na żywo.
Muszę komuś powiedzieć.
Sąsiedzi mieszkają pięć mil stąd.
Życie nie miałoby sensu
If I can ' t walk beside you
Mam iść tą samą drogą, którą ty wybrałeś?
# Tam mała psianka
In my baby ' s hands
Modliłem się o wiele mil
Oglądał ją na żywo.
Mam ci powiedzieć jak?
Znalazłem ją przy ogrodzie.
Jej małe rączki grały
Biorąc teraz urlop, jest dla mnie stracona.
Mój duch drży tak
# Tam mała psianka
In my baby ' s hands
Modliłem się o wiele mil
Oglądał ją na żywo.