The Jayhawks — Save It for a Rainy Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save It for a Rainy Day", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
Pretty little hairdo don’t do what it used to Can’t disguise the living
All the miles that you’ve been through
Looking like a train wreck
Wearing too much makeup
The burden that you carry
Is more than one soul could ever bear
Don’t look so sad, Marina
There’s another part to play
Don’t look so sad, Marina
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
You neve make your mind up Like driving with your eyes shut
Rough around the edges
Won’t someone come and take you home
Waiting for a breakthrough
What will you set your mind to?
We stood outside the Chinese restaurant
in the rain
Don’t look so sad, Marina
There’s another part to play
Don’t look so sad, Marina
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śliczna fryzura nie robi tego, co kiedyś nie potrafi ukryć życia.
All the miles that you ' ve been through
Wygląda jak wrak pociągu.
Noszenie za dużo makijażu
The burden that you carry
Jest więcej niż jedna dusza mogłaby znieść
Nie smuć się, Marina.
# There ' s another part to play #
Nie smuć się, Marina.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Nigdy nie podejmujesz decyzji, jak jazda z zamkniętymi oczami.
/ Align = "left" /
Czy ktoś nie zabierze cię do domu?
Waiting for a breakthrough
Na co się skupisz?
Staliśmy przed chińską restauracją.
in the rain
Nie smuć się, Marina.
# There ' s another part to play #
Nie smuć się, Marina.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Zachowaj to na deszczowy dzień.