The Jayhawks — Sister Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sister Cry", wykonawca: The Jayhawks.

Tekst piosenki

Sister cry, from what you needed
Bought yourself things you could not use
Could be some man will come along and claim you
Could be you’ll wind up in another town
Sister cry, count the stars
As many in the sky that passed you by Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don’t talk at all)
(It's the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, been mistreated
Doesn’t mean someone won’t let you in Could be some man will come along and claim you
Could be you’ll wind up in another town
There’s devils knocking at your door
But I could lead them all astray
Just don’t matter what the people say
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don’t talk at all)
(It's the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, count the stars
As many in the sky that passed you by Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you
Could be up ahead you’ll be seeing changes
Somehow the changes made won’t belong to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sister cry, from what you needed
Kupiłeś sobie rzeczy, których nie mogłeś użyć.
Może jakiś mężczyzna przyjdzie i cię zabierze.
Może wylądujesz w innym mieście.
Sister cry, count the stars
Jak wielu na niebie, którzy Cię mijali, może być przed tobą, zobaczysz zmiany.
/ Align = "left" /
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don ' t talk at all)
(It ' s the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, been mistreated
To nie znaczy, że ktoś cię nie wpuści, może być jakiś facet, który przyjdzie po ciebie.
Może wylądujesz w innym mieście.
Diabły pukają do Twoich drzwi.
Ale mogę ich wszystkich sprowadzić na manowce.
Nieważne, co mówią ludzie.
Someone come along and carry you down
(And you called my name)
(I was so hungry then)
Someone come along and carry you down
(And could not see you)
Someone come along and carry you down
(And we don ' t talk at all)
(It ' s the hardest way)
Someone come along and carry you down
Sister cry, count the stars
Jak wielu na niebie, którzy Cię mijali, może być przed tobą, zobaczysz zmiany.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /