The Jayhawks — The Man Who Loved Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Who Loved Life", wykonawca: The Jayhawks.

Tekst piosenki

Won't you take my hand
Won't you be my friend
Take my advice, go away
When the days get short and the chips are down
Will you be there, will you stick around
And if thou shalt give
Thou shalt be deceived
This traveling band was not well received
No open arms, or reception lines
Just handlebars wearing five point stars
Am I living in your dream
We got the guns, we got the guns
A thousand to one, a thousand to one
He's the man, he's the man
He's the man who loved life
Served by different stories
Am I living in your dream
Pretty metal green
Can I ride upon your wings so free
In the canyon walls there's a trusty lot
The stakes were high
And the sun was hot
You can rest assured as the casinos rise
Buzz around my ears like the dragonflies
Served by different shores
Am I living in your dream
Pretty metal green
Am I living in your dream so real
Heard a million stories
Am I living in your dream, yeah
Pretty metal green
Am I living in your dream, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie weźmiesz mnie za rękę
"Won' t you be my friend"
Posłuchaj mojej rady, odejdź.
Kiedy Dni się kończą i żetony opadają
Will you be there, will you stick around
A jeśli dasz
Będziesz oszukany
Ten wędrowny zespół nie został dobrze przyjęty.
Żadnych otwartych ramion, ani linii odbioru.
Tylko kierownice z pięcioma gwiazdkami
Am I living in your dream
We got the guns, we got the guns
Tysiąc do jednego, tysiąc do jednego
He' s the man, he ' s The man
To człowiek, który kochał życie.
/ Align = "left" / Linear
Am I living in your dream
Pretty metal green
Can I ride upon your wings so free
W ścianach kanionu jest zaufana partia
Stawka była wysoka.
A słońce było gorące
Możecie być pewni, że kasyna powstaną.
Buzz around my ears like the dragonfly
Obsługiwane przez różne wybrzeża
Am I living in your dream
Pretty metal green
Am I living in your dream so real
Heard a million stories
Am I living in your dream, yeah
Pretty metal green
Am I living in your dream, yeah