The Jealous Sound — Bitter Strings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter Strings", wykonawca: The Jealous Sound.

Tekst piosenki

So that I
Am falling asleep, exhaust in my eyes
Well those angry hands
They know they’re damned
If I should die before I wake
Make no mistake
Well I’m dying anyway
And this time that we have will soon end
They’re waiting in silence for you
And I heard you tell all your friends
That you couldn’t wait 'til it’s through
Well we’re through
Who’s saving us now
From the bitter strings of the jealous sound?
Well we’ll figure it out
Know that I
I couldn’t accept, I cannot deny
And those angry hands
They won’t understand
And this time that we have will soon end
They’re waiting in silence for you
And I heard you tell all your friends
That you couldn’t wait 'til it’s through
Well we’re through
Who’s saving us now
From the bitter strings of the jealous sound?
Well we’ll figure it out
And I drove straight through Texas
I signed with O’s and X’s
My heart will break
And I know that I can’t take
Your exit
Your exit
Who’s saving us now
From the bitter strings of the jealous sound?
(Who's saving us now?)
Well we’ll figure it out
Well we’ll figure it out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, że
Zasypiam, wydech w moich oczach
Cóż te wściekłe ręce
Wiedzą, że są przeklęci.
If I should die before I wake
Nie popełnij błędu.
I tak umieram.
I ten czas, który mamy wkrótce się skończy
Czekają na Ciebie w ciszy.
I słyszałem, jak mówisz wszystkim swoim przyjaciołom
That you couldn ' t wait 'til it' s through
To koniec.
Who ' s saving us now
Od gorzkich strun zazdrosnego dźwięku?
Coś wymyślimy.
Wiedz, że
Nie mogłem zaakceptować, nie mogę zaprzeczyć
And those angry hands
Nie zrozumieją.
I ten czas, który mamy wkrótce się skończy
Czekają na Ciebie w ciszy.
I słyszałem, jak mówisz wszystkim swoim przyjaciołom
That you couldn ' t wait 'til it' s through
To koniec.
Who ' s saving us now
Od gorzkich strun zazdrosnego dźwięku?
Coś wymyślimy.
I jechałem prosto przez Teksas
Podpisałem się z O I X.
Moje serce pęknie
And I know that I can ' t take
Your exit
Your exit
Who ' s saving us now
Od gorzkich strun zazdrosnego dźwięku?
(Who ' s saving us now?)
Coś wymyślimy.
Coś wymyślimy.