The Jellyrox — Low Tide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Low Tide", wykonawca: The Jellyrox.
Tekst piosenki
I hung you up last night
now I wonder if I mean it hoping I wake up with more resolve
than I went to sleep with
I guess its hard to see shadows
with a future so bright
you turn my heart into gallows
where I hang every night
maybe it take just a little more trust to fix it and thats whats missin… or is it?
You only write your promises in the low tide
You only hide your promises in the low tide
Lazy L.A. Afternoons with you spent dreamin
hoping all these memories don’t push me off the deep end
Placed my bets on forever
played my hand and I lost
18 months in a minefield nobody can cross
maybe I’ll get help or change myself to fix it that’ll make the difference or will it?
When I tried to put myself back together
I discovered pices missing
now the ocean runs over with the promises you made
heaven knows why you make them
just to watch them wash away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiesiłem cię wczoraj.
teraz zastanawiam się, czy mam nadzieję, że obudzę się z większą determinacją.
than I went to sleep with
Chyba trudno dostrzec cienie.
with a future so bright
you turn my heart into szubienica
"where I hang every night"
może trzeba trochę więcej zaufania, żeby to naprawić, a tego brakuje... czy tak jest?
Ty tylko piszesz swoje obietnice podczas odpływu
Ukrywasz tylko swoje obietnice podczas odpływu.
Leniwe L. A. popołudnia z Tobą spędzone w snach
mam nadzieję, że te wspomnienia nie zepchną mnie z głębin.
/ Align = "left" /
zagrałem ręką i przegrałem.
18 miesięcy na polu minowym nikt nie może przejść
może sprowadzę pomoc, albo zmienię się, żeby to naprawić, a to coś zmieni?
Kiedy próbowałem poskładać się do kupy
Odkryłem, że brakuje pices ' a.
teraz ocean płynie z obietnicami, które złożyłeś
"heaven knows why you make them"
tylko patrzeć, jak się zmywają.