The Jeremy Days — My House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My House", wykonawca: The Jeremy Days.
Tekst piosenki
Find it hard to fit into the maze
you got yourself into?
want to breathe some country air
escape a town that just don’t care?
Caught up in society’s sociabilities
a face to see?!
well if your sociability is a smile
that smile has got teeth!
yeah
So come on down
to my house
you will find me and mine
in my house
Wet my fingers to the wind
start up on my trail
and climb
while you’re working thru
a sleepless night
we’re having one hell of a time
When all things seem both quick and slow
still concerned the way things go?
well just let them go!
'cause I’m just what you see in me
a mindless soul I long to be…
So come on down to my house
Don’t turn around!
don’t begin again! the shapes will never change
when darkness is your friend!
So come on down
to my house
you will find me and mine
in my house.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno zmieścić się w labirynt
sam się w to wpakowałeś?
chcę zaczerpnąć trochę wiejskiego powietrza.
uciec z miasta, którego to nie obchodzi?
"Caught up in society 's sociability"
twarz do zobaczenia?!
jeśli twoja towarzyskość to uśmiech.
ten uśmiech ma zęby!
tak.
So come on down
do mojego domu.
znajdziesz mnie i moją
in my house
Wet my fingers to the wind
start up on my trail
/ align = "left" /
while you ' re working thru
bezsenna noc
świetnie się bawimy.
Kiedy wszystko wydaje się szybkie i powolne
nadal martwisz się, jak to się potoczy?
po prostu ich wypuść!
'cause I' m just what you see in me
a mindless soul I long to be…
So come on down to my house
Nie odwracaj się!
nie zaczynaj znowu! kształty nigdy się nie zmienią.
kiedy ciemność jest twoim przyjacielem!
So come on down
do mojego domu.
znajdziesz mnie i moją
w moim domu.