The Jeremy Days — The Art Of Falling Apart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Art Of Falling Apart", wykonawca: The Jeremy Days.

Tekst piosenki

We’re just hanging around
with our pockets full of lies
'cause hey you know they could be true
ah shame on you
you with the judas kiss
you better show me some
gratitude
'cause when I think about friendship
and just what it’s become
when I think of you
it’s pure valium
It’s a beautiful life
'cause I’ve got you
it’s a beautiful life
it’s understood…
So you went out to the city
got yourself a job and now
how’s it feel?
to shake your money 'round
I’ve been in this resting place
for so long I’ve forgotten how,
(how) to really do much of any good…
cause when I think about relationships
like a sleeping pill
when I think of you
I’ve had my fill…
It’s a beautiful life
'cause I’ve lost you
it’s a beautiful life
it’s gone for good
it’s a beautiful life
'cause I’ve got you
it’s a beautiful life.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po prostu się kręcimy.
z kieszeniami pełnymi kłamstw
bo wiesz, że mogą być prawdziwe.
wstydź się.
ty z pocałunkiem Judasza
"you better show me some"
wdzięczność
'cause when I think about friendship
and just what it ' s become
when I think of you
to czyste valium.
It ' s a beautiful life
'cause I' ve got you
it ' s a beautiful life
zrozumiano.…
Więc pojechałeś do miasta.
masz pracę, a teraz
jakie to uczucie?
to shake your money ' round
Byłem w tym miejscu spoczynku.
tak długo zapomniałem jak,
(how) to really do much of any good…
bo kiedy myślę o związkach
jak pigułka nasenna
when I think of you
Mam już dość.…
It ' s a beautiful life
'cause I' ve lost you
it ' s a beautiful life
przepadło na dobre.
it ' s a beautiful life
'cause I' ve got you
to piękne życie.