The Jesus and Mary Chain — Darklands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darklands", wykonawca: The Jesus and Mary Chain.
Tekst piosenki
i’m going to the darklands
to talk in rhyme
with my chaotic soul
as sure as life means nothing
and all things end in nothing
and heaven i think
is too close to hell
i want to move i want to go
i want to go oh something won’t let me go to the place
where the darklands are
and i awake from dreams
to a scary world of screams
and heaven i think
is too close to hell
i want to move i want to go
i want to go take me to the dark
oh god I get down on my knees
and i feel like i could die
by the river of disease
and i feel that i’m dying
and i’m dying
i’m down on my knees
oh i’m down
i want to go i want to stay
i want to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę Do krainy ciemności.
to talk in rhyme
z moją chaotyczną duszą
as sure as life means nothing
i wszystko kończy się niczym
and heaven i think
is too close to hell
chcę się przenieść chcę iść
coś mnie tam nie puści.
where the darklands are
and i awake from dreams
do strasznego świata krzyków
and heaven i think
is too close to hell
chcę się przenieść chcę iść
"I want to go take me to the dark"
Oh god I get down on my knees
and I feel like i could die
by the river of disease
and I feel that i ' m dying
i umieram
padam na kolana.
Oh I ' m down
chcę odejść chcę zostać
chcę zostać.