The Jesus and Mary Chain — Silverblade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silverblade", wykonawca: The Jesus and Mary Chain.

Tekst piosenki

talking 'bout the things i lack
choke me up with what i say
shouting out for something
standing up for nothing
she’s looking down but i just couldn’t wait
looks real tough when she talks that stuff
and cries for another day
looks real mean when she hits that scene
cries like a silver queen
aah help me aah tell me aah kill me she can’t come
she’s got to get you some
my world has been undone
and laugh at words gone wrong
our love has been and gone
aah
and i know just what i’m searching for
in a world that’s turned from me to her
and it’s coming to me anyway
and it’s coming from a silverblade
from a silverblade
from a silverblade

Tłumaczenie tekstu piosenki

talkin ' bout the things i lack
uduś mnie tym, co mówię.
"shouting out for something"
"standing up for nothing"
patrzy w dół, ale nie mogłem się doczekać.
wygląda na twardą, kiedy tak gada.
and cries for another day
wygląda naprawdę wrednie, kiedy uderza w tę scenę.
płacze jak Srebrna królowa
aah help me AAH tell me AAH kill me she can ' t come
musi ci coś załatwić.
my world has been undone
and laugh at words gone wrong
our love has been and gone
aah
and I know just what i ' m searching for
w świecie, który odwrócił się ode mnie do niej
i tak do mnie przyjdzie.
i dochodzi ze srebrnego ostrza.
from a silverblade
from a silverblade