The Jezabels — Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile", wykonawca: The Jezabels.
Tekst piosenki
You can call me sexy
Call me sexy if you want to Whisper in my ear and tell me All the things you want to do You can whistle at me On the street where I am walking
Ask me «How's your daddy?
What you up to? Where you going?»
You can turn me on
I’m hardly incorruptible
With things I might say yes to Bit of banter’s quite enough
Don’t need to be an intellectual
We can have a little thrill
Share with me your stories
'Bout your life
What you’re dreaming of You can turn me on
I’ve only got one rule
Don’t tell me to smile
Don’t tell me to smile
Don’t tell me to smile
If you don’t know me, brother
You don’t know me I don’t know you
You know, I get my problems
Just like anybody else does
When I might not looks as Whoopty-fucking-do as you may like it, but
I’ll come to your party
If you happen to invite me We can all get out of our minds
Oh, turn me on (You can turn me on)
Come and turn me on (But you should know I don’t)
Don’t care what band you play for
Or how good you look
If I’m minding my own
Don’t tell me to smile
Don’t tell me to smile
Don’t tell me to smile
If you don’t know me, brother
Don’t tell me to smile
Don’t ask why I frown
Don’t tell me to smile
When, for all you know I just buried my mother
I’ve been burying my mother
For eternity
It has been over and over
You don’t know me Don’t tell me to smile
Don’t ask why I frown
Don’t tell me to smile
I’ll take you down
I’ll take you down
I’ll take you down
Don’t ask why I frown
I’ll take you down
I’ll take you down
Don’t tell me to smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz nazywać mnie sexy.
Nazwij mnie seksowną jeśli chcesz szepnąć mi do ucha i powiedzieć mi wszystko co chcesz zrobić możesz Gwizdać na mnie na ulicy, gdzie idę
Zapytaj mnie "jak Twój Tatuś?
Co porabiasz? Gdzie idziesz?»
You can turn me on
Nie jestem nieprzekupny.
* With things I might say yes to Bit of banter ' s quite enough *
Nie musisz być intelektualistą.
We can have a little thrill
Podziel się ze mną swoimi opowieściami.
'Bout your life
To, o czym śnisz, możesz mnie podniecić.
Mam tylko jedną zasadę.
Don ' t tell me to smile
Don ' t tell me to smile
Don ' t tell me to smile
Jeśli mnie nie znasz, bracie.
Nie znasz mnie ja nie znam ciebie
Wiesz, mam swoje problemy.
Tak jak każdy inny.
Kiedy mogę nie wyglądać tak zajebiście, jak ci się podoba, ale
Przyjdę na twoje przyjęcie.
Jeśli mnie zaprosisz, wszyscy postradamy zmysły.
Oh, turn me on (You can turn me on)
Come and turn me on (But you should know I don ' t)
Don ' t care what band you play for
Albo jak dobrze wyglądasz.
If I ' m minding my own
Don ' t tell me to smile
Don ' t tell me to smile
Don ' t tell me to smile
Jeśli mnie nie znasz, bracie.
Don ' t tell me to smile
Don ' t ask why I brwi
Don ' t tell me to smile
Kiedy, z tego co wiesz, właśnie pochowałem moją matkę
Pochowałem moją matkę.
For eternity
/ Align = "left" /
You don 't know me Don' t tell me to smile
Don ' t ask why I brwi
Don ' t tell me to smile
I ' ll take you down
I ' ll take you down
I ' ll take you down
Don ' t ask why I brwi
I ' ll take you down
I ' ll take you down
Don ' t tell me to smile