The Jim Yoshii Pile-Up — this is the last day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "this is the last day", wykonawca: The Jim Yoshii Pile-Up.
Tekst piosenki
Just once I’d like to feel like you were listening to what I say
But this is the last day
I can feel the waste when you walk by me
You lie on the couch and look right past me
I’m ready to find a home. I’m ready to find some place that feels like home
I can see the fragments falling off you
Young man, I only want to help you. And I can, but you still have to act so
Suspicious. Give up the lies! There’s more to life than clinging to the very
Thing that’s killing you and while you refuse, you’re looking older by the day
But this will be the last day
This is the last day that turns to night
This is the last day that turns to night for me
Give up the lies. There’s more to life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć raz chciałbym poczuć, że słuchasz tego, co mówię.
Ale to jest ostatni dzień
I can feel the waste when you walk by me
Leżysz na kanapie i patrzysz obok mnie.
Jestem gotowa znaleźć dom. Jestem gotów znaleźć miejsce, w którym czuję się jak w domu.
Widzę odłamki spadające z Ciebie.
Młody człowieku, chcę Ci tylko pomóc. I mogę, ale nadal musisz się tak zachowywać.
Podejrzane. Przestań kłamać! W życiu jest coś więcej niż trzymanie się samego siebie.
Coś, co cię zabija, a kiedy odmawiasz, z dnia na dzień wyglądasz starzej.
Ale to będzie ostatni dzień.
This is the last day that turns to night
To jest ostatni dzień, który zamienia się w noc dla mnie
Przestań kłamać. There ' s more to life