The Jimi Hendrix Experience — Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)", wykonawca: The Jimi Hendrix Experience.
Tekst piosenki
You got my pride
Hanging out of my bed
You’re messin' around with my life
So I bought my lead
You even mess with my children
And you’re screamin' at my wife, baby
Get off my back,
If you want to get outta here alive
Freedom, give it to me
That’s what I want now
Freedom, that’s what I need now
Freedom to live
Freedom, so I can give
You got my heart
Speak electric water
You got my soul
Screamin' and howlin'
You know you hook my girlfriend
You know the drugstore man
But I don’t need it now
I was trying to slap it out of her head
Freedom, so I can give
Freedom, yeah
Freedom, that’s what I need
You don’t have to say that you love
If you don’t mean it You’d better believe
If you need me Or you just want to bleed me You’d better stickin' your dagger in someone else
So I can leave
Set me free
(Yeah)
Right on, straight ahead
Stay up and straight ahead
Freedom
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got my pride
"Hanging out of my bed"
You 're messin' around with my life
Więc kupiłem swój trop.
Nawet zadzierasz z moimi dziećmi.
And you 're screamin' at my wife, baby
Zejdź ze mnie.,
Jeśli chcesz wyjść stąd żywy
Freedom, give it to me
That ' s what I want now
Freedom, that ' s what I need now
Freedom to live
Freedom, so I can give
You got my heart
Speak electric water
You got my soul
Screamin'and howlin'
You know you hook my girlfriend
Znasz aptekarza?
Ale już go nie potrzebuję.
Próbowałem wyrzucić to z jej głowy.
Freedom, so I can give
Freedom, yeah
Freedom, that ' s what I need
You don ' t have to say that you love
If you don 't mean it You' d better believe
Jeśli mnie potrzebujesz, albo chcesz mnie wykrwawić, lepiej wsadź swój sztylet w kogoś innego.
Więc mogę odejść.
Set me free
(Yeah)
Prosto, prosto przed siebie.
Stay up and straight ahead
Freedom