The Jimi Hendrix Experience — Pass It On (Straight Ahead) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass It On (Straight Ahead)", wykonawca: The Jimi Hendrix Experience.
Tekst piosenki
Hello, my friend
So happy to see you again
I was so alone
All by my self
I just couldn’t make it Have you heard, baby
What the winds blowing round
Have you heard, baby
A whole lot of peoples coming right on down
Communication, yeah
Is coming on strong
And don’t give a damn, baby
If your hair is short or long, huh
I said, get out of your grave
Everybody is dancing in the street
Do what you know, don’t be slow
You gotta practice what you preach
'Cause it’s time for you and me Come to face reality (it sounds like he says fake reality)
Forget about the past, baby
Things ain’t what they used to be Keep on Straight Ahead
Keep on straight Ahead
Straight Ahead, baby
Straight Ahead, baby
We got to stand side by side
We got to stand together and organize
They say power to the people,
That’s what they’re screamin'
Freedom of the soul
Pass it on, pass it on to the young and old
You got to tell the children the truth
They don’t need a whole lot of lies
Because one of these days, baby
They’ll be running things
So when you give them love
You better give it right
Woman and child and man and wife
The best love to have is the Love Of Life
Pushing on Straight Ahead
Straight Ahead, baby
Hello my friend
It’s so good to see you again
And I’ve been all by my self
I don’t think I can make it alone
I gotta keep on pushing ahead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, przyjacielu.
Tak się cieszę, że znów cię widzę.
Byłam taka samotna.
All by my self
I just couldn ' t make it Have you heard, baby
What the winds blowing round
Słyszałeś, kochanie?
A whole lot of people coming right on down
Komunikacja, tak.
Is coming on strong
And don ' t give a damn, baby
Jeśli twoje włosy są krótkie lub długie, huh
Powiedziałem, Wynoś się z grobu.
Everybody is dancing in the street
"Do what you know, don 't be slow"
Musisz ćwiczyć to, co głosisz.
'Cause it' s time for you and me Come to face reality (it sounds like he says fake reality)
Zapomnij o przeszłości, kochanie.
Rzeczy nie są takie, jak kiedyś.
Jedź prosto.
Straight Ahead, baby
Straight Ahead, baby
We got to stand side by side
Musimy trzymać się razem i organizować
Mówią, że władza dla ludzi,
To właśnie krzyczą.
Wolność duszy
Podaj dalej, podaj dalej młodym i starym
Musisz powiedzieć dzieciom prawdę.
Nie potrzebują wielu kłamstw.
Because one of these days, baby
Będą rządzić.
So when you give them love
You better give it right
Kobieta i dziecko, mężczyzna i żona
The best love to have is the Love of Life
Pushing on Straight Ahead
Straight Ahead, baby
Witaj, przyjacielu.
Dobrze cię znowu widzieć.
I byłam sama.
Chyba nie dam rady sama.
I gotta keep on pushing ahead