The Johnny Hyde Quartet — Around My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Around My Life", wykonawca: The Johnny Hyde Quartet.
Tekst piosenki
I stepped into this dirty old balloon
so high
To the corner of my life
It was worse than falling down
All the faces on the ground
Inside I felt the guilt of my regret
All the things I didn’t say
the other way
Where
You know you wanna' be wanna' be a star now
Where ya' goin', ya goin' down town now?
Somewhere deep inside my inner mind
'Round my
around my life
Floating on a sea of a discontent
Didn’t used to be so bad
All the kids misunderstood
And the flowers in their hair
I’m this dirty old balloon
It brought me down, down, down
To the place that I know well
My old beloved hell
Where ya' goin' down?
Somewhere deep inside my inner mind
'Round my life
Around my life
around my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłem w ten brudny stary balon.
so high
To the corner of my life
To było gorsze niż upadek.
Wszystkie twarze na ziemi
W środku czułam się winna mojego żalu
All the things I didn ' t say
w drugą stronę.
Gdzie
You know you wanna 'be wanna' be a star now
Dokąd się wybierasz?
Gdzieś głęboko w moim wewnętrznym umyśle
'Round my
around my life
Pływając po morzu niezadowolenia
Nie było tak źle
Wszystkie dzieci źle zrozumiane
And the flowers in their hair
Jestem tym brudnym, starym balonem.
To mnie sprowokowało, sprowokowało, sprowokowało
To the place that I know well
Moje stare, ukochane piekło
Gdzie idziesz?
Gdzieś głęboko w moim wewnętrznym umyśle
'Round my life
Around my life
around my life