The Jones Girls — Who Can I Run To tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Can I Run To", wykonawca: The Jones Girls.

Tekst piosenki

As I stand here contemplating
On the right thing to decide
Will I take the wrong direction all my life?
Where will I go? Will I go 'head of me
I have strong determination
And I’m not afraid of change
I have yet to find that someone who would care
To satisfy me, to stay right by me, oh Who can I run to?
(Who can I run to?)
To share this empty space
(Tell me)
Who can I run to when I need love?
Who can I run to?
(Who can I run to?)
To fill this empty face with laughter
Who can I run to when I need love?
(Oh, oh)
In my mind it’s so confusing
Who will be that special one?
Every day I’m trying to find you on the run
I’ve got to know is there a place for me I know love counts for many meanings
In a message very clear
All it takes is time and patience to bring you near
But who’s got me, tell me Who can I run to?
(Who can I run to?)
To share this empty space
Who can I run to when I need love?
Who can I run to To fill this empty face with laughter
Who can I run to When I need love
(Who)
(Ah, ha, ah, yeah)
(Tell me)
Who can?
(Who? Who? Yeah)
Who can I run to?
(Can I run to)
Who? When I need love
(Tell me)
Who can?
(Who)
Who can I run to?
(Can I run to)
Who when I need love?
(When I need love)
Who can?
(I wanna know)
Who can I run to?
(Who can I run to?)
Who when I need love?
(I need love)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy tu stoję kontemplując
On the right thing to decide
Czy przez całe życie będę podążał w złym kierunku?
Dokąd pójdę? Will I go ' head of me
Mam silną determinację.
And I ' m not afraid of change
Jeszcze nie znalazłem kogoś, kogo by to obchodziło.
By mnie zadowolić, być przy mnie, do kogo mogę biec?
(Do kogo mogę biec?)
By dzielić tę pustą przestrzeń
(Tell me)
Do kogo mogę biec, kiedy potrzebuję miłości?
Do kogo mogę biec?
(Do kogo mogę biec?)
By wypełnić tę pustą twarz śmiechem
Do kogo mogę biec, kiedy potrzebuję miłości?
(Oh, oh)
In my mind it ' s so confusing
Kto będzie tym wyjątkowym?
Każdego dnia próbuję znaleźć cię w biegu.
Muszę wiedzieć, czy jest dla mnie miejsce, wiem, że miłość liczy się w wielu znaczeniach.
/ Align = "left" /
Potrzeba tylko czasu i cierpliwości, by zbliżyć się do ciebie.
Ale kto mnie ma, do kogo mogę uciec?
(Do kogo mogę biec?)
By dzielić tę pustą przestrzeń
Do kogo mogę biec, kiedy potrzebuję miłości?
Do kogo mogę biec, by napełnić tą pustą twarz śmiechem?
Who can I run to When I need love
(Kto)
(Ah, ha, ah, yeah)
(Tell me)
Kto może?
(Kto? Kto? Tak.)
Do kogo mogę biec?
(Can I run to)
Kto? When I need love
(Tell me)
Kto może?
(Kto)
Do kogo mogę biec?
(Can I run to)
Kto, kiedy potrzebuję miłości?
(When I need love)
Kto może?
(I wanna know)
Do kogo mogę biec?
(Do kogo mogę biec?)
Kto, kiedy potrzebuję miłości?
(I need love)