The Joy Formidable — The Last Thing on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Thing on My Mind", wykonawca: The Joy Formidable.
Tekst piosenki
Just had to follow those walking-eyes
And if I’m left with the sweetest line,
Take it up with me some day
Leave it at the door I’m playing
I wouldn’t say that this is the end
Too lightly
But sometimes you don’t have to choose
Run away and watch me go When the night just gets away
When your chance gets deliver late
Even when I’m out of time
You’re the last thing on my mind
When I let all the voices in And my punctured heart’s feeling everything
Even when I think I’m trying
You’re the last thing on my mind
I don’t know what got into me Hot and cold water meeting
I’m telling you, there’s no place I’ve been
Where my mind stops wandering, wandering.
I wouldn’t say, I’m tying the ends
Too tightly
But I’m clearing out old news
(Run away and watch me go)
When the night just gets away
When your chance gets delivered late
Even when I’m out of time
You’re the last thing on my mind
When I let all the voices in And my punctured heart’s feeling everything
Even when I think I’m trying
You’re the last thing on my mind
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing on my mind
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing on my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem podążać za tymi chodzącymi oczami.
And if I ' m left with the sweetest line,
Take it up with me some day
Zostaw to przy drzwiach gram
Nie powiedziałbym, że to koniec.
Too lightly
Ale czasami nie musisz wybierać.
Uciekaj i patrz, jak odchodzę, gdy noc po prostu odchodzi.
Kiedy Twoja szansa zostanie dostarczona późno
Nawet gdy kończy mi się czas
You ' re the last thing on my mind
Kiedy wpuszczam wszystkie głosy i moje przebite serce czuje wszystko
Nawet kiedy myślę, że próbuję
You ' re the last thing on my mind
Nie wiem, co we mnie wstąpiło.
Mówię Ci, nie ma miejsca, w którym byłem.
Gdzie mój umysł przestaje błądzić, błądzić.
Nie powiedziałbym, że wiążę koniec z końcem.
Zbyt ciasno
/ Align = "left" /
(Run away and watch me go)
Kiedy noc po prostu odchodzi
Kiedy Twoja szansa zostanie dostarczona późno
Nawet gdy kończy mi się czas
You ' re the last thing on my mind
Kiedy wpuszczam wszystkie głosy i moje przebite serce czuje wszystko
Nawet kiedy myślę, że próbuję
You ' re the last thing on my mind
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing on my mind
The last thing, the last thing
The last thing, the last thing
Ostatnia rzecz, ostatnia rzecz na mojej głowie.