The Judybats — Daylight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daylight", wykonawca: The Judybats.
Tekst piosenki
She slipped up on daylight
Night was her best companion I’ve heard it told
She slipped up on daylight
Crack in the sidewalk she up and disappeared
And sang, o' daylight, o' daylight, o' daylight, o' daylight
All the people gathered round
Said, «Gosh, we really liked that girl.»
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
She slipped up on daylight
Caught in the morning hour she met her end, yes
She slipped up on daylight
Crack in the sidewalk she disappeared
It’s for the best
O' daylight, o' daylight
O' daylight, o' daylight
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
Story is she lost her boyfriend
In some bar some months ago
Spent her nights since then
Calling and falling going nowhere
A reporter from the tabloids came
And they sang, «Gosh, we really liked that girl.»
And a boy said he always knew
She was falling slowly going nowhere
And some boy said
«You really should have been here, I swear
She up and disappeared, it was really too weird.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poślizgnęła się w świetle dziennym.
Night was her best companion I ' ve heard it told
Poślizgnęła się w świetle dziennym.
Pęknięcie na chodniku.
And sang, o 'daylight, o ' daylight, o' daylight, o' daylight
Wszyscy ludzie zebrali się wokół
Powiedział: "rany, naprawdę lubiliśmy tę dziewczynę.»
A chłopiec powiedział, że zawsze wiedział
Spadała powoli i zmierzała donikąd.
I jakiś chłopak powiedział
"Naprawdę powinieneś tu być, przysięgam
Wstała i zniknęła, to było zbyt dziwne.»
Poślizgnęła się w świetle dziennym.
Złapana o poranku spotkała swój koniec, tak
Poślizgnęła się w świetle dziennym.
Pęknięcie w chodniku zniknęła
Tak będzie najlepiej.
O 'daylight, o' daylight
O 'daylight, o' daylight
A chłopiec powiedział, że zawsze wiedział
Spadała powoli i zmierzała donikąd.
I jakiś chłopak powiedział
"Naprawdę powinieneś tu być, przysięgam
Wstała i zniknęła, to było zbyt dziwne.»
Historia jest taka, że straciła chłopaka.
Kilka miesięcy temu w barze.
/ Align = "left" /
Calling and falling going nowhere
Przyszedł reporter z tabloidów.
Śpiewali: "Boże, naprawdę lubiliśmy tę dziewczynę.»
A chłopiec powiedział, że zawsze wiedział
Spadała powoli i zmierzała donikąd.
I jakiś chłopak powiedział
"Naprawdę powinieneś tu być, przysięgam
Wstała i zniknęła, to było zbyt dziwne.»