The Judybats — In Like with You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Like with You", wykonawca: The Judybats.
Tekst piosenki
Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twenty grade A filtered regrets
Gaze out my window
And what do you see
Lovers in the sun, friends
And me blaming everyone’s history
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Liking you the way I do So much in like with you
Isn’t this who we are?
Another sleazy bar
Another tinkling in the glass
Drought of days that so slowly pass
I pour myself into you
The apple of my eye
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twnety Grade A filtered regrets
Gaze out me window
And what do I see
Lovers in the sun, friends
And me aching for your cool company
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie tak to działa?
Kolejna zmiana ubrania
Kolejna paczka papierosów.
/ Align = "left" /
"Looke out my window"
I CO WIDZISZ
Kochankowie w słońcu, przyjaciele
A ja obwiniam wszystkich za Historię.
I pour myself into you
Naprawdę pijesz mnie do sucha.
W takich chwilach równie dobrze mogę całować niebo
Refren
Lubię cię tak bardzo jak z Tobą.
Czyż nie tacy jesteśmy?
Kolejny obskurny bar
Another tinkling in the glass
Susza dni, które tak powoli mijają
I pour myself into you
"The apple of my eye"
W takich chwilach równie dobrze mogę całować niebo
Refren
Czy nie tak to działa?
Kolejna zmiana ubrania
Kolejna paczka papierosów.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And what do I see
Kochankowie w słońcu, przyjaciele
A ja marzę o Twoim fajnym towarzystwie.
I pour myself into you
Naprawdę pijesz mnie do sucha.
W takich chwilach równie dobrze mogę całować niebo
Refren