The Jukebox Romantics — The Importance of Watching Ernest tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Importance of Watching Ernest", wykonawca: The Jukebox Romantics.

Tekst piosenki

There’s got to be more payoff then I’ve gotten so far
I’ve toured for so many years and all I’ve got
to show for it is scars
(Maybe I should stay safe at home watching TV)
I try to be mundane but, it just doesn’t work for me
I’m free to say what I like
But I’m not free to spend my time
Cause the bills keep flying my way
It makes me envy small children and look towards the end of days
Okay
They say that 2012 is gonna be the end of the world
They say the setting sun’s last acts gonna be
to watch all of us burn
(Well if its really the end, we say bring it on)
Well if it all comes crashing down, at least I
can quit my fucking job
And in reality I find
(More wasted time)
All these things that distract me
(Feed my empty mind)
I just spend too much of my
(Dollars, minutes, brain cells)
Locked up in my own hell
Find that you’re just wasting your time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musi być więcej pieniędzy niż do tej pory.
Byłem w trasie przez tyle lat i wszystko co mam
to show for it is scars
(Maybe I should stay safe at home watching TV)
Staram się być przyziemny, ale to nie działa na mnie.
I ' m free to say what I like
Ale nie mogę spędzać czasu
Bo rachunki lecą w moją stronę
Zazdroszczę małym dzieciom i patrzę na koniec świata.
Dobrze.
Mówią, że rok 2012 będzie końcem świata.
They say the setting sun ' s last acts gonna be
to watch all of us burn
(Jeśli to naprawdę koniec, mówimy bring it on)
Jeśli wszystko się zawali, przynajmniej ja
mogę rzucić pracę.
I w rzeczywistości znajduję
(Więcej straconego czasu)
All these things that distract me
(Feed my empty mind)
Po prostu spędzam za dużo czasu
(Dolary, minuty, komórki mózgowe)
"Locked up in my own hell"
Tracisz tylko czas.