The Juliana Theory — Bring it Low tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring it Low", wykonawca: The Juliana Theory.

Tekst piosenki

So tell me is it hard to see the possibility,
that I am not the person that I seem.
I’ll show you everything inside.
Will you open up your mind?
Cause I’m more like you than you may ever know.
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all.
So baby was a shooting star.
She crawled into my heart,
but time revealed that she was fading out.
Now choke everything you feel,
and as it all conceals and never heal. s You always feel alone,
we always feel alone.
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all
You’re playing your game,
you gotta let it go.
You’ll never win it this way.
I know you want it all.
No one wins, no one wins, no one wins, no one wins…
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all.
You’re saying, «I'm on my game
and I’ve got it all.
I’m on my way
and I want it now.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc powiedz mi, czy trudno dostrzec możliwość,
że nie jestem osobą, którą się wydaję.
Pokażę Ci wszystko w środku.
Otworzysz swój umysł?
Bo jestem do ciebie bardziej podobna, niż możesz sobie wyobrazić.
Gramy w grę.,
we gotta let it go,
nikt nie wygrywa w ten sposób.
Stracimy wszystko.
Więc dziecko było spadającą gwiazdą.
Weszła do mojego serca.,
ale czas ujawnił, że zanika.
Teraz Udław wszystko, co czujesz.,
i jak to wszystko ukrywa i nigdy się nie leczy. s You always feel alone,
zawsze czujemy się samotni.
Gramy w grę.,
we gotta let it go,
nikt nie wygrywa w ten sposób.
We ' re gonna lose it all
Grasz w swoją grę.,
musisz odpuścić.
Nigdy nie wygrasz w ten sposób.
Wiem, że chcesz tego wszystkiego.
Nikt nie wygrywa, nikt nie wygrywa, nikt nie wygrywa, nikt nie wygrywa…
Gramy w grę.,
we gotta let it go,
nikt nie wygrywa w ten sposób.
Stracimy wszystko.
Mówisz:
i mam wszystko.
Już jadę.
i chcę go teraz.»