The Juliana Theory — This Is The End Of Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The End Of Your Life", wykonawca: The Juliana Theory.
Tekst piosenki
Hold everything dear,
in your hand. In a moment it’s gone,
everything that you love disappears.
Hold everything close,
'cause you may outlast it.
Memories are all that remain of the way that it was.
Watch it all go by,
'cause it’s all that you can do.
Everything changes so fast.
For better or for worse,
it was never up to you.
Everything’s changing so fast.
Hold everything in.
You’re a mess.
It took years to attain and a second to tear it all down.
Burn everything off,
'cause the feeling won’t last.
Memories are all that remain of the way that it was.
Watch it all go by,
'cause it’s all that you can do.
Everything changes so fast.
For better or for worse,
it was never up to you.
Everything’s changing so fast.
It’s changing now.
Listen, every single second counts.
Every single moment leads up to now.
This is the end of their life.
This is the end of your life.
This is the end of our life.
This is the end of my life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hold everything dear",
w twojej ręce. "In a moment it 's gone",
wszystko, co kochasz, znika.
Trzymaj wszystko blisko,
bo możesz to przeżyć.
Wspomnienia pozostały po tym, jak było.
"Watch it all go by",
bo to wszystko, co możesz zrobić.
Wszystko zmienia się tak szybko.
Na dobre i na złe,
to nigdy nie zależało od ciebie.
Wszystko zmienia się tak szybko.
Zatrzymaj wszystko.
Jesteś w rozsypce.
Zajęło mi to lata, a sekundę, żeby to wszystko zburzyć.
Burn everything off,
bo to uczucie nie przetrwa.
Wspomnienia pozostały po tym, jak było.
"Watch it all go by",
bo to wszystko, co możesz zrobić.
Wszystko zmienia się tak szybko.
Na dobre i na złe,
to nigdy nie zależało od ciebie.
Wszystko zmienia się tak szybko.
Teraz się zmienia.
Liczy się każda sekunda.
Każda chwila prowadzi do teraz.
To koniec ich życia.
To koniec twojego życia.
To koniec naszego życia.
To koniec mojego życia.