The Juliana Theory — This Is Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Your Life", wykonawca: The Juliana Theory.
Tekst piosenki
Baby, you say, «this is your life, well where is mine?»
how you gonna get there running nowhere? burn yourself out.
die too soon. you see the world is only temporary.
everybody’s scared that they’ll be no one too.
baby, baby, baby, you say this is your life,
well where is mine?
baby, baby, baby, you say this is your life,
well where is mine?
how you gonna hold out when you sold out?
life’s a riddle. here’s a clue.
you see, a moment’s only temporary.
let too many go, and you will be history too.
«why?"you ask me. «why?"i'll tell you.
«why?"i will tell you. you gave up baby.
baby, baby, baby, you say this is your life,
well where is mine?
baby, baby, baby, you say this is your life,
well where is mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, mówisz: "to twoje życie, a gdzie moje?»
jak się tam dostaniesz, biegając donikąd? wypal się.
umrzeć zbyt szybko. świat jest tylko tymczasowy.
wszyscy boją się, że będą nikim.
baby, baby, baby, you say this is your life,
a gdzie mój?
baby, baby, baby, you say this is your life,
a gdzie mój?
jak sobie poradzisz, kiedy się sprzedałeś?
życie to zagadka. oto wskazówka.
widzisz, chwila jest tylko tymczasowa.
wypuść zbyt wielu, a Ty też będziesz historią.
"dlaczego?"pytasz mnie. "dlaczego?"powiem ci.
"dlaczego?"powiem ci. oddałaś dziecko.
baby, baby, baby, you say this is your life,
a gdzie mój?
baby, baby, baby, you say this is your life,
a gdzie mój?