The Karkadens — The Bitter Ebb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bitter Ebb", wykonawca: The Karkadens.
Tekst piosenki
As I wandered aimlessly into the night
A distance so open and endless, far beyond the edge of sight
I had come to know, perhaps by chance or is chance is chimerical
But tales remain untold
And as the day was breaking through it’s cloak
And the night was fading into the sky like smoke
I took one last look before I turned
And closed my eyes to shield you from the light
Sometimes as I lay over the city
And count the streetlights
Burning out before they flicker right
Back to life into the night
Like a candle lone in an empty sky
The city lights devour the night
For a moment, and only if I close my eyes
But gone too soon to hold forever
No, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy błąkałem się bez celu w nocy
Odległość tak otwarta i nieskończona, daleko poza krawędzią wzroku
Doszedłem do wniosku, że może przez przypadek, czy przypadek jest chimeryczny.
Ale opowieści pozostają nieopisane
A gdy dzień przebijał się przez płaszcz
A noc gasła w niebo jak dym
Spojrzałem ostatni raz, zanim się odwróciłem.
And closed my eyes to shield you from the light
Sometimes as I lay over the city
# And count the streetlights #
Burning out before they flicker right
"Back to life into the night"
Like a candle lone in an empty sky
Światła miasta pożerają noc
Na chwilę, i tylko wtedy, gdy zamknę oczy.
But gone too soon to hold forever
Nie, Nie, Nie.