The Kavanaghs — You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know", wykonawca: The Kavanaghs.
Tekst piosenki
I suppose you know them very well by now.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather live a lie than die in a truth.
I don’t have to sing the lines I want you to sing because,
I suppose you’ve herd the song before.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather die in silence than live out of tune.
‘Cause I know you know I keep running in circles,
feeling safe here in my room.
Far away from all the world that might tear me apart from you,
But I feel at ease ‘cause at least I know you know.
You don’t have to count the days I want you to wait because,
I supposed we’ll meet again at last.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather keep on waiting than die out of time.
‘Cause I know you know I keep running in circles,
feeling safe here in my room.
Far away from all the world that might tear me apart from you,
But I feel at ease ‘cause at least I know you know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypuszczam, że znasz ich już bardzo dobrze.
Ale jeśli się mylę, proszę, nie mów mi tak.…
Wolę żyć w kłamstwie niż umrzeć w prawdzie.
I don ' t have to sing the Lions I want you to sing because,
Przypuszczam, że już wcześniej śpiewałeś.
Ale jeśli się mylę, proszę, nie mów mi tak.…
Wolę umrzeć w ciszy, niż żyć bez melodii.
'Cause I know you know I keep running in circle,
czuję się bezpiecznie w moim pokoju.
Daleko od całego świata, który może rozdzielić mnie od Ciebie,
Ale czuję się swobodnie, bo przynajmniej wiem, że ty wiesz.
Nie musisz liczyć dni.,
Spodziewam się, że w końcu się spotkamy.
Ale jeśli się mylę, proszę, nie mów mi tak.…
Wolę czekać, niż umierać bez czasu.
'Cause I know you know I keep running in circle,
czuję się bezpiecznie w moim pokoju.
Daleko od całego świata, który może rozdzielić mnie od Ciebie,
Ale czuję się swobodnie, bo przynajmniej wiem, że ty wiesz.