The Kentucky Headhunters — My Gal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Gal", wykonawca: The Kentucky Headhunters.
Tekst piosenki
Well, a rich gal will drink good pineapple juice
And a poor gal, she’ll do quite the same
Yeah, but my gal, she’s drinkin' old shoe polish
You know, she’ll get drunk just the same
I will be there in the mornin' if I live
I will be there in the mornin' if I don’t get killed
Yes, and if I never no more see you again
I said, be sure to remember me Well, a rich gal loves to party — she loves to carry on And a poor gal, she’ll do quite the same
But my gal, she’s satisfied just to be with me You know, she’d love me just the same
I will be there in the mornin' if I live
I will be there in the mornin' if I don’t get killed
Yes, and if I never no more see you again
I said, be sure to remember me Talk to me baby
Ooh, a rich gal will hit you — she’ll bop you with a stick
And a poor gal, she’ll do quite the same
Yeah, but my gal, she’ll get a rusty razor and run you all over town
You know, she’ll catch up with you just the same
I will be there in the mornin' if I live
I will be there in the mornin' if I don’t get killed
Yes sir, if I never no more see you again
I said, be sure to remember me I will be there in the mornin' if I live
I will be there in the mornin' if I don’t get killed
Yes, and if I never no more see you again
I said, be sure to remember me Oh, just remember me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bogata dziewczyna wypije dobry sok ananasowy.
A biedna dziewczyna zrobi to samo.
Tak, ale moja dziewczyna, ona pije starą pastę do butów
I tak się upije.
I will be there in the mornin ' if I live
Będę tam rano, jeśli mnie nie zabiją.
Tak, i jeśli już nigdy więcej Cię nie zobaczę
Powiedziałem, Zapamiętaj mnie dobrze, bogata dziewczyna uwielbia imprezować-uwielbia się bawić, a biedna dziewczyna, zrobi to samo
Ale moja dziewczyna, jest zadowolona, że jest ze mną. wiesz, kochałaby mnie tak samo.
I will be there in the mornin ' if I live
Będę tam rano, jeśli mnie nie zabiją.
Tak, i jeśli już nigdy więcej Cię nie zobaczę
I said, be sure to remember me Talk to me baby
Ooh, bogata dziewczyna cię uderzy-uderzy cię kijem
A biedna dziewczyna zrobi to samo.
Tak, ale moja dziewczyna dostanie zardzewiałą brzytwę i przejedzie cię po całym mieście.
Wiesz, ona cię dogoni.
I will be there in the mornin ' if I live
Będę tam rano, jeśli mnie nie zabiją.
Tak, Sir, jeśli już nigdy więcej Cię nie zobaczę
I said, be sure to remember me I will be there in the mornin ' if I live
Będę tam rano, jeśli mnie nie zabiją.
Tak, i jeśli już nigdy więcej Cię nie zobaczę
Powiedziałem, pamiętaj o mnie.