The Kiboomers — Teddy Bears Picnic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teddy Bears Picnic", wykonawca: The Kiboomers.

Tekst piosenki

If you go down in the woods today
your sure of a big surprise
if you go down in the woods today
you better go in disguise
For every bear that ever there was
willl gather there for certain because
today’s the day the teddy bear’s have the picnic
If you go down in the woods today,
you better not go alone
It’s lovely down in the woods today, it’s safer to stay at home
For every bear that ever there was, will gather there for certain because,
Today’s the day the teddy bear’s have their picnic
Picnic time for Teddy Bears
the little Teddy Bears are havinga lovely time today
Watch them catch them unawares, and see them picnic on their holiday
See them gaily gadabout, they love to play and shout, they never have any cares
At six o’clock their mommies and daddies will take them home to bed,
because they’re tired little teddy bears
because they’re tired little teddy bears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli pójdziesz dziś do lasu
jesteś pewien, że to wielka niespodzianka.
jeśli pójdziesz dziś do lasu
lepiej idź w przebraniu.
Dla każdego niedźwiedzia, który kiedykolwiek był
na pewno się tam zbiorę.
dziś jest dzień, w którym Pluszowy miś ma piknik.
Jeśli pójdziesz dziś do lasu,
lepiej nie idź sam.
Dziś w lesie jest pięknie, bezpieczniej jest zostać w domu.
Każdy niedźwiedź, który kiedykolwiek był, zbierze się tam na pewno, ponieważ,
Dziś jest dzień, w którym Pluszowy miś ma swój piknik.
Piknik dla misiów
małe misie świetnie się dziś bawią.
Obserwuj, jak łapią ich z zaskoczenia, i patrz, jak piknikują na wakacjach.
Patrz na nich. uwielbiają się bawić i krzyczeć. nigdy się nie przejmują.
O 18: 00 ich mamusie i tatusiowie zabiorą ich do domu do łóżka.,
bo to zmęczone misie.
bo to zmęczone misie.