The Kickdrums — Had Too Much To Dream Last Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Had Too Much To Dream Last Night", wykonawca: The Kickdrums.
Tekst piosenki
In some ways you’re just a creature of habit
Hoping to find your way
I’m just a victim of circumstance, point me to another day
Oh no Oh don’t you love the chase Oh don’t you love the chase
What happens if you catch it now
If I could sleep then I would just be overjoyed
If I could dream then my mind could overflow
If I were free then I’d just be overwhelmed
If I can breath then I know I must be awake
And some days I see the world with such brightness
Other times life is grey
I’ll just search for my happy ending
Just point me in another way
I got to be some part of a mission
Call a physician tell him to order some sort of prescription
Sickening how they mix the dream with shots of make believe
Most call it addiction
And I’d be lying if I said I never thought of submission
But obviously I’m caught up with visions
Sitting in this rollercoaster of life
Life a life about to open a kite
Coincidental how I wrote in a memo
And all the while we been hoping for mellow situations
It makes sense they been warring in egypt
Throw stones want your freedom
A revolution, get guns and take over
Rebel music, Kickdrums and Daytona
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pewnym sensie jesteś zwyczajem.
/ Align = "left" /
Jestem tylko ofiarą okoliczności, wskaż mi inny dzień
Oh no Oh don 't you love the chase Oh don' t you love the chase
Co się stanie, jeśli złapiesz go teraz?
Gdybym mogła zasnąć, byłabym szczęśliwa.
Gdybym mógł śnić, mój umysł mógłby się przepełnić.
Gdybym był wolny, byłbym przytłoczony.
Jeśli mogę oddychać, to Wiem, że muszę się obudzić.
I w niektóre dni widzę świat z taką jasnością
"Other times life is grey"
Poszukam szczęśliwego zakończenia.
Wskaż mi inny sposób.
Muszę być częścią misji.
Zadzwoń do lekarza, niech zamówi jakąś receptę.
Obrzydliwe, jak mieszają sen z ujęciami make believe.
Większość nazywa to uzależnieniem.
I skłamałbym, gdybym powiedział, że nigdy nie myślałem o uległości.
Ale najwyraźniej mam wizje.
Sitting in this rollercoaster of life
Life a life about to open a kite
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To ma sens, że walczyli w Egipcie.
Throw stones want your freedom
Rewolucja, zdobądź broń i przejmij władzę.
Rebel music, Kickdrums i Daytona